Traduction de «spectaculair uitzicht over het omliggende ruige berglandschap » (Néerlandais → Allemand) :

De terrassen bieden een spectaculair uitzicht over het omliggende ruige berglandschap.
Von den Terrassen aus genießen Sie einen spektakulären Blick über die umliegenden, zerklüfteten Berge.

Dit traditionele, landelijke hotel in Ramsau biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen en beschikt over gratis WiFi, een sauna en een stoomcabine.
Eine spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Berge erwartet Sie in diesem traditionellen Hotel im Landhausstil in Ramsau. Es verfügt über kostenfreies WLAN, eine Sauna und ein Dampfbad.

Bali Eco Village ligt in het rustige berggebied van Belok / Sidan op de westelijke hellingen van de Kintamani. Het beschikt over kamers met een spectaculair uitzicht op de omliggende bossen en valleien.
Eingebettet in die friedliche Bergwelt von Belok/Sidan an den westlichen Hängen in der Umgebung von Kintamani bietet Ihnen das Bali Eco Village Zimmer mit spektakulärer Aussicht auf die umliegenden Wälder und Bergtäler.

Het hotel biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het omliggende berglandschap. Het Vorderriedhof beschikt over een spa en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Elke kamer is voorzien van houten vloeren en meubels en antieke tapijten, en beschikt over een lcd-tv en een balkon, meestal met uitzicht op het omliggende berglandschap.
Die Zimmer sind mit Holzböden und -möbeln, antiken Teppichen sowie einem LCD-TV ausgestattet. Die meisten Balkone bieten eine Aussicht auf die umliegende Berglandschaft.

Ze zijn allemaal voorzien van een minibar en een flastscreen-tv en bieden uitzicht op het omliggende berglandschap. De meeste beschikken over een balkon.
Alle Zimmer verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-TV und Aussicht auf die umliegende Bergwelt.

Het biedt haar gasten een wellnessruimte met een panoramisch uitzicht over het omliggende berglandschap en een sauna.
Es bietet Ihnen eine Sauna und einen Wellnessbereich mit Panoramablick auf die umliegende Berglandschaft.

Gorman's kijkt uit op de Atlantische Oceaan, biedt gratis WiFi, heeft een prachtig restaurant en beschikt over ruime, luxueuze kamers met spectaculair uitzicht op de oceaan of de omliggende bergen.
Das Clifftop House Gormans liegt zum Atlantik und bietet kostenfreies WLAN, ein hervorragendes Restaurant wie auch geräumige, luxuriöse Zimmer mit atemberaubendem Blick auf das Meer oder die umliegenden Berge.

Westerås Gard biedt een eigen restaurant en accommodatie met een eigen keuken. Het beschikt over een spectaculair uitzicht op de Geirangerfjord en de omliggende bergen.
Das Westerås Gard bietet eine spektakuläre Aussicht auf den Geirangerfjord und die umliegenden Berge sowie ein eigenes Restaurant und Unterkünfte mit einer eigenen Küche.

Het restaurant van het hotel serveert typisch regionale gerechten en biedt spectaculair uitzicht over de stad Puebla en op de omliggende bergen.
Das Hotelrestaurant serviert typische regionale Küche und bietet einen spektakulären Blick über die Stadt Puebla und die umliegenden Berge.