Traduction de «spectaculair uitzicht op zee vanuit nelson » (Néerlandais → Allemand) :

The Wheelhouse Inn heeft vijf zelfstandige woningen en appartementen met een spectaculair uitzicht op zee vanuit Nelson's Port Hills naar de prachtige Tasmanbaai.
Das Wheelhouse Inn verfügt über fünf selbstständige Häuser sowie Apartments mit spektakulärem Meerblick, von den Port Hills von Nelson bis zur schönen Tasman Bay.

Ook vanuit de eetkamer, de lounge en het zonneterras heeft u een spectaculair uitzicht op zee.
Der Speisesaal, die Lounge und die Sonnenterrasse bieten Ihnen ebenfalls spektakulären Meerblick.

Het Venere Bianca ligt aan zee in Portovenere, en biedt uitzicht op zee vanuit elke kamer, vanaf het terras en vanuit de tuin.
Das Venere Bianca begrüßt Sie direkt am Meer in Portovenere und bietet Zimmer mit einer Terrasse und einem eigenen Garten mit Meerblick.

Het hotel biedt uitzicht op de zee, op slechts een korte wandeling van het stadje Arklow. U vindt er lekker eten, een indrukwekkende recreatieclub en spa, en 92 kamers, waarvan sommige met een spectaculair uitzicht op zee.
Mit Aussicht auf das Meer und nur einen kurzen Spaziergang von der Stadt Arklow entfernt bietet das Hotel schmackhaftes Essen, einen eindrucksvollen Freizeitclub mit Spa sowie 92 Zimmer, einige davon mit spektakulärem Meerblick.

Het Berg en Zee Guesthouse ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt een prachtig uitzicht op zee vanuit elke kamer. Dit luxueuze pension is ideaal gelegen in het pittoreske kuststadje Gordon's Bay.
Nur wenige Meter vom Strand entfernt und mit herrlichem Meerblick von jedem Zimmer erwartet Sie dieses luxuriöse Gästehaus in idealer Lage im malerischen Küstenort Gordon's Bay.

Beacon Hill Towers biedt uitzicht op Burgeaux en Simpson Bay en ruime, volledig ingerichte villa's met 2 verdiepingen, gratis WiFi en een spectaculair uitzicht op zee.
Mit Blick auf Burgeaux und Simpson Bay sowie voll ausgestatteten, 2-stöckigen Villen mit spektakulärem Meerblick und kostenlosem WLAN empfängt Sie das Beacon Hill Towers.

Het hotel heeft een terras met een prachtig uitzicht op de oceaan. Sommige kamers bieden ook uitzicht op zee vanuit de kamerhoge ramen.
Es bietet eine Terrasse mit einem herrlichem Blick aufs Meer, und einige Zimmer verfügen auch über Deckenhohe Fenster, durch die sie ebenfalls auf das Meer blicken.

Vanaf het resort hebt u een spectaculair uitzicht op zee.
Darüber hinaus besticht das Resort durch eine spektakuläre Aussicht auf das Meer.

De elegante bovenste verdieping heeft 6 executive suites, waarvan sommige met een ruim terras en een spectaculair uitzicht op zee.
Im eleganten Obergeschoss befinden sich 6 Executive Suiten, die teilweise mit geräumiger Terrasse und spektakulärem Meerblick ausgestattet sind.

Het zwembad op de 23e verdieping biedt een spectaculair uitzicht over zee.
Der Pool auf der 23. Etage bietet Ihnen einen atemberaubenden Meerblick.