Traduction de «specialiteiten uit new orleans » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel, Café Zucchini, serveert Amerikaanse gerechten en specialiteiten uit New Orleans.
Das Hotelrestaurant Café Zucchini serviert Ihnen amerikanische Küche und Gerichte aus New Orleans.

Cocktaillounge Bellocq schenkt cocktails volgens originele, ambachtelijke recepten uit New Orleans.
In der Cocktaillounge Bellocq genießen Sie Cocktails, die nach den ursprünglichen, traditionsgemäßen Cocktailrezepten aus New Orleans zubereitet werden.

Terminal Station in het stadscentrum van Chattanooga is omgebouwd tot een hotel met een historischetreinthema, dat een tram uit New Orleans heeft.
Der Endbahnhof im Stadtzentrum von Chattanooga wurde zu einem Hotel mit historischem Zug-Thema umgebaut und verfügt über einen Trolley aus New Orleans.

In de restaurants worden Spaanse en Italiaanse gerechten en specialiteiten uit New York geserveerd.
In den anderen Restaurants genießen Sie spanische und italienische Speisen sowie typische New Yorker Küche.

Lokale specialiteiten worden geserveerd in het restaurant 5 Fifty 5 in het New Orleans Marriott.
Im 5 Fifty 5 des New Orleans Marriott werden Sie mit einheimischen Spezialitäten verwöhnt.

Doubletree Hotel New Orleans kijkt uit over de rivier de Mississippi.
Dieses Hotel mit Blick auf den Fluss Mississippi liegt nur wenige Gehminuten von vielen der berühmtesten Sehenswürdigkeiten New Orleans entfernt. Es bietet Ihnen erstklassige Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Dit luxe hotel in New Orleans is een historisch monument uit 1916 en kijkt uit op Lafayette Square.
Dieses luxuriöse Hotel in New Orleans, ein historisches Wahrzeichen aus dem Jahr 1916, empfängt Sie mit Blick auf den Lafayette Square, nur 5 Blocks vom French Quarter entfernt.

Het Soniat House ligt in de Franse wijk van New Orleans en bestaat uit 3 historische herenhuizen, op 3 straten afstand van het National World War II Museum.
Diese 3 historischen Stadthäuser begrüßen Sie im französischen Viertel und sind nur 3 Häuserblöcke vom National World War II Museum entfernt.

Deze unieke bed breakfast in New Orleans is gevestigd in een gebouw uit 1840 en wordt omgeven door een tropische tuin. De accommodatie in het prachtige Lower Garden District biedt uitstekende voorzieningen.
Umgeben von einem tropischen Garten, empfängt Sie dieses 1840 erbaute, einzigartige Bed Breakfast in idealer Lage im wunderschönen Lower Garden District von New Orleans mit seinen traumhaften Einrichtungen.

De Manor Dining Room is gespecialiseerd in gerechten uit New England en Italiaanse specialiteiten.
Im Dining Room des Manor genießen Sie Gerichte der neuenglischen Küche und italienische Spezialitäten.