Traduction de «specialiteiten uit frankrijk en slowakije geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

De uitstekende keuken van het restaurant van Hotel Devin staat vermeld in de Gault Millau-gids. In dit restaurant worden specialiteiten uit Frankrijk en Slowakije geserveerd.
Das Restaurant des Hotel Devin wurde für seine ausgezeichnete Küche im Guide Gault Millau erwähnt. Hier genießen Sie Spezialitäten der französischen und der slowakischen Küche.

In het restaurant Trampert worden specialiteiten uit Frankrijk en de regio Saarland geserveerd.
Spezialitäten aus Frankreich und dem Saarland werden im Trampert Restaurant serviert.

In het eigen restaurant worden Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit de regio Salzkammergut geserveerd, waaronder verse vis uit het meer.
Das Restaurant serviert österreichische Küche und Spezialitäten aus der Region Salzkammergut, darunter frischen Fisch aus dem See.

Hotel Le Vallon heeft een uitnodigend restaurant waar gezonde specialiteiten uit de streek worden geserveerd, zodat u niet eens de deur uit hoeft voor een maaltijd.
Im Restaurant des Hotels Le Vallon werden herzhafte regionale Spezialitäten in freundlichem Ambiente serviert.

Dagelijks worden er een stevige ontbijtbuffet en specialiteiten uit het Zwarte Woud geserveerd in het rustieke restaurant van het hotel.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet und Spezialitäten aus dem Schwarzwald serviert Ihnen täglich das Hotelrestaurant im Landhausstil.

In het Sea Bar Restaurant worden specialiteiten uit het Zweedse Lapland geserveerd op schalen van ijs.
Im Sea Bar Restaurant werden Ihnen Spezialitäten aus Schwedisch-Lappland auf Tellern aus Eis serviert.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en zijn uitgerust met een satelliettelevisie. Er worden internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Baden geserveerd in het restaurant, in de serre of op het terras in de tuin.
Internationale Speisen und Spezialitäten der Region Baden werden im Restaurant des Hotels Eden, im Wintergarten oder auf der Gartenterrasse serviert.

In het restaurant worden specialiteiten uit de regio Ligurië geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region Ligurien.

In het eigen restaurant worden lokale specialiteiten uit Trentino en saladebuffetten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale Spezialitäten aus dem Trentino und ein Salatbuffet.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd en in het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet angeboten und im Restaurant des Legacy serviert man Ihnen Gerichte der orientalischen und der internationalen Küche.