Vertaling van "specialiteiten uit de regio noordoost en lokale vruchtensappen " (Nederlands → Duits) :

Bij het Dunnas Park Hotel kunt u genieten van een ​​typisch ontbijtbuffet met specialiteiten uit de regio Noordoost en lokale vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich im Dunnas Park Hotel an einem typischen Frühstücksbuffet mit Spezialitäten aus dem Nordosten und regionalen Fruchtsäften.

Het hotel verzorgt elke ochtend in het restaurant een typisch ontbijtbuffet uit de regio Noordoost, vers bereid met lokale ingrediënten.
Ein typisches Frühstücksbuffet in Stil der Nordestino, frisch zubereitet aus regionalen Lebensmitteln wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant des Hotels serviert.

Het Römerhof beschikt over een modern spacentrum en een uitstekend restaurant. Hier wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, en er staan traditionele gerechten en lokale specialiteiten uit de regio Pinzgau op het menu.
Neben einem modernen Wellnesscenter bietet Ihnen der Römerhof auch ein hervorragendes Restaurant, in dem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und traditionelle Gerichte, darunter auch viele lokale Spezialitäten aus der Region Pinzgau, serviert werden.

Het restaurant serveert authentieke specialiteiten uit de regio en internationale gerechten. In de taveerne kunt u kennismaken met uitstekende wijn van lokale wijnboeren.
Das Restaurant serviert Ihnen eine Mischung aus traditionellen regionalen und internationalen Gerichten. In der Taverne genießen Sie erlesene Weine von lokalen Weingütern.

U verblijft in het centrum van de stad en vindt dan ook vele restaurants en cafés in de buurt. Er worden lokale specialiteiten uit de regio Los Lagos geserveerd.
Profitieren Sie hier von der zentralen Lage und entdecken Sie die vielen Restaurants und Cafés mit regionalen Spezialitäten aus der Region Los Lagos.

Het rustieke restaurant van het Les Bouquetins serveert lokale specialiteiten uit de regio Wallis zoals raclette en steaks die worden gegrild op een houtvuur.
Im ländlichen Restaurant des Les Bouquetins genießen Sie Spezialitäten aus dem Wallis einschließlich Raclette und Steaks vom offenen Holzfeuer.

Het restaurant van het San Marco serveert typische Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit de regio Veneto.
Im Restaurant des San Marco genießen Sie typische Gerichte der italienischen Küche und Spezialitäten der Region Veneto.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele specialiteiten uit de regio, die worden bereid met lokale ingrediënten.
Im Hotelrestaurant können Sie auf Produkten aus der Region basierende, traditionelle, regionale Spezialitäten genießen.

De 3 restaurants en 2 bars van het Habakuk serveren specialiteiten uit de regio Štajerska en superieure lokale wijnen.
Darüber hinaus genießen Sie in den 2 Bars und 3 Restaurants des Habakuk Spezialitäten aus der Region Štajerska und erlesene Weine aus der Gegend.

Het eigen restaurant van het hotel biedt diverse Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit de regio Prešov.
Eine Auswahl an italienischen Speisen sowie Spezialitäten aus der Region Prešov genießen Sie im hoteleigenen Restaurant des Amalia.