Vertaling van "specialiteiten ook biologisch voedsel " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant van het hotel is gespecialiseerd in lokale gerechten en internationale specialiteiten. Ook biologisch voedsel en speciale dieetmenu's zijn beschikbaar.
Das hoteleigene Restaurant ist spezialisiert auf regionale Küche und internationale Spezialitäten, die mit Biolebensmitteln zubereitet werden.

Op een klein stukje lopen bevinden zich ook tavernes aan het strand, een winkel met biologisch voedsel en de bushalte.
Tavernen am Meer, ein Bio-Lebensmittelgeschäft und die Bushaltestelle sind ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Er zijn ook biologische specialiteiten en fitnessmenu's beschikbaar.
Sie erhalten hier auch Spezialitäten mit Produkten aus biologischem Anbau sowie auf Sportler zugeschnittene Gerichte.

Het restaurant biedt biologische en gezonde gerechten, waaronder Marokkaanse en internationale specialiteiten. U kunt ook eten in een berbertent op het strand.
Gesunde Kost und Produkte aus biologischem Anbau erwarten Sie im Restaurant. Gerne können Sie die marokkanischen und internationalen Spezialitäten auch unter einem Berberzelt am Strand genießen.

In de restaurants worden Italiaanse gerechten en internationale specialiteiten geserveerd. Ook kunt u er genieten van pizza's, visgerechten en biologische en glutenvrije maaltijden.
In den Restaurants werden Spezialitäten aus Italien und aus aller Welt serviert. Das gastronomische Angebot beinhaltet auch Pizza, Fischgerichte sowie Bio-/glutenfreie Speisen.

Daarnaast kunt u ook lokale specialiteiten uitproberen die bereid zijn met biologische groenten van eigen bodem, of genieten van een van de bekende Portugese wijnen.
Genießen sie auch die mit Biogemüse aus eigenem Anbau zubereiteten Spezialitäten der regionalen Küche, die von bekannten portugiesischen Weinen begleitet werden.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Op verzoek kunt u ook genieten van lokale specialiteiten bereid door de gastheren en geserveerd met een selectie biologische wijnen.
Freuen Sie sich auf ein tägliches kontinentales Frühstück und regionale Spezialitäten, die von den Gastgebern auf Anfrage zubereitet und mit einer Auswahl an Bio-Weinen serviert werden.

Drankjes en hapjes zijn de hele dag door verkrijgbaar in de bar van de accommodatie. In het centrum van Brighton vindt u een verscheidenheid aan biologische cafés, maar ook restaurants en pubs die Britse specialiteiten serveren.
Getränke und Erfrischungen erhalten Sie den ganzen Tag über an der hoteleigenen Bar. Das Stadtzentrum von Brighton bietet eine Vielzahl von Bio-Cafés sowie Restaurants und Pubs, die britische Spezialitäten servieren.

Het Smiling Buddha Restaurant is gespecialiseerd in biologische gerechten en kruidendrankjes. Ook worden er internationale en lokale specialiteiten geserveerd.
Das Smiling Buddha Restaurant hat sich auf Bio-Gerichte und Kräutergetränke spezialisiert, bietet Ihnen aber auch internationale und lokale Spezialitäten.

Het restaurant serveert ook lokale specialiteiten bereid met biologische producten.
Das Restaurant serviert zudem aus Bio-Produkten zubereitete regionale Spezialitäten.