Vertaling van "specialiteiten met vlees uit eigen " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde restaurant serveert lokale specialiteiten met vlees uit eigen slagerij.
Das preisgekrönte Hotelrestaurant serviert lokale Spezialitäten mit Fleisch aus der hoteleigenen Metzgerei.

Na een actieve dag kunt u in het restaurant genieten van de Frankische specialiteiten met vlees uit de slagerij van de familie.
Nach einem aktiven Tag kosten Sie im Hotelrestaurant fränkische Spezialitäten mit Fleisch aus der Metzgerei der Familie.

Het restaurant heeft zitgelegenheid in de openlucht en serveert verse vis uit de Middellandse Zee en andere Turkse specialiteiten, waaronder groenten uit eigen tuin.
Frischer Fisch aus dem Mittelmeer und andere türkische Spezialitäten, darunter Gemüse aus dem Garten, werden im Freien serviert.

Het restaurant van het Krone serveert lokale specialiteiten en worst en vlees uit de eigen slagerij.
Das Restaurant Krone serviert lokale Spezialitäten mit Wurst- und Fleischwaren aus der hauseigenen Metzgerei.

Het gezellige restaurant serveert heerlijke regionale specialiteiten met vlees van ofwel de eigen slager ofwel van lokale leveranciers - heerlijk.
Im gemütlichen Restaurant genießen Sie köstliche regionale Spezialitäten mit Fleisch, das vom hauseigenen Metzger oder lokalen Zulieferern stammt.

Het restaurant serveert Beierse specialiteiten, zoals vlees van de eigen slagerij van het hotel.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit bayerischen Spezialitäten, darunter Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei.

Het hotel heeft een restaurant waar huisgemaakte specialiteiten met vlees, olijfolie, groenten, eieren en honing uit de operationele boerderij geserveerd worden.
Die meisten Unterkünfte erlauben direkten Zugang zum großen Park. Hausgemachte Spezialitäten mit Fleisch, Olivenöl, Gemüse, Eiern und Honig vom Bauernhof serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

De seizoensgebonden gerechten worden gemaakt met vers vlees en vis uit de omgeving, groenten uit eigen tuin van het hotel, en worden begeleid door wijnen van de beste regionale producenten.
Die saisonalen Gerichte werden mit frischem Fleisch und Fisch aus der Umgebung und Gemüse aus dem eigenen Garten des Hotels zubereitet. Dazu trinken Sie erlesene Weine aus der Region.

Veel gerechten worden bereid met vlees uit de eigen slagerij van het hotel.
Für die meisten Speisen wird Fleisch aus der hoteleigenen Metzgerei verwendet.

In het rustieke restaurant worden Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd met vlees uit de eigen slagerij.
Österreichische und internationale Gerichte mit Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei werden Ihnen im rustikalen Restaurant serviert.