Traduction de «specialiteiten en fusiongerechten » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen à-la-carterestaurant worden Poolse specialiteiten en fusiongerechten geserveerd.
Das À-la-carte-Restaurant der Unterkunft hat sich auf Gerichte spezialisiert, in denen polnische Küche mit Fusionsküche kombiniert wird.

In het restaurant van het hotel worden Hongaarse specialiteiten en moderne fusiongerechten geserveerd.
Schlemmen Sie ungarische Küche oder moderne Fusion-Gerichte im hoteleigenen Restaurant.

In het restaurant van het Vision Hotel worden culinaire hoogstandjes geserveerd, van traditionele specialiteiten tot exotische Aziatische fusiongerechten.
Im hoteleigenen Restaurant des Vision Hotels genießen Sie Gourmetküche, traditionelle Spezialitäten und exotische asiatische Fusionsküche.

In het Bay View Restaurant worden Aziatische fusiongerechten en internationale specialiteiten geserveerd.
Das Hotelrestaurant Bay View serviert Ihnen asiatische Fusionsküche und internationale Gerichte.

In restaurant Dining by the Bay worden internationale fusiongerechten, lokale specialiteiten en een ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant Dining by the Bay werden internationale Fusionsküche, regionale Gerichte und das Frühstücksbuffet serviert.

Sommige kamers hebben een aparte woonkamer. Gasten kunnen genieten van Chileense specialiteiten in het Sur New World Fusion Restaurant en van Japanse en Peruaanse fusiongerechten in Nori Sushi Ceviche Bar.
Das Sur New World Fusion Restaurant lockt mit chilenischen Spezialitäten und in der Nori Sushi Ceviche Bar verwöhnt man Sie mit japanischer und peruanischer Fusionsküche.

Het Shang-High Cuisine Restaurant biedt lokale specialiteiten en in The Arte Café Lounge kunt u fusiongerechten proeven.
Spezialitäten aus der Region genießen Sie im Shang-High Cuisine Restaurant, während das Arte Café und Lounge Fusionsgerichte für Sie zubereitet.

Het restaurant serveert typische, mediterrane specialiteiten en Thaise en Japanse fusiongerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen typisch mediterrane Spezialitäten sowie eine Mischung aus thailändischen und japanischen Gerichten.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

De eigen badkamers zijn voorzien van gratis badjassen en slippers. In de eetgelegenheden van het hotel kunt u genieten van heerlijke specialiteiten, variërend van oosterse fusiongerechten tot eenvoudige Marokkaanse maaltijden.
Genießen Sie erstklassige Gerichte in einem der hoteleigenen Restaurants, deren Angebot von fernöstlichen Kreationen bis zu marokkanischer Küche reicht.