Traduction de «specialiteiten en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De Stella Artois Lobby Bar biedt een schilderachtig uitzicht op het zwembad. De 2 restaurants serveren Bahiaanse specialiteiten en bieden een 24-uursroomservice.
Freuen Sie sich auf die Lobbybar Stella Artois mit wundervollem Poolblick sowie auf 2 Restaurants, die Ihnen Spezialitäten aus Bahia und einen 24-Stunden-Zimmerservice bieten.

De restaurants van het Khaleej bieden ook Franse gerechten en Japanse specialiteiten.
Französische Küche und japanische Spezialitäten erhalten Sie ebenfalls in den Restaurants des Khaleej.

Drie à-la-carterestaurants bieden respectievelijk Mexicaanse en Turkse specialiteiten en zeevruchten.
Zudem erwarten Sie 3 À-la-carte-Restaurant mit mexikanischen und türkischen Gerichten sowie Meeresfrüchtespezialitäten.

De restaurants en bars van het Radisson Blu Resort bieden een scala aan gerechten, zoals traditioneel Dalmatische specialiteiten, mediterrane maaltijden en zeevruchten.
Die Restaurants und Bars im Radisson Blu Resort verwöhnen Sie mit einem vielfältigen gastronomischen Angebot, das von traditioneller dalmatinischer Küche über mediterrane Spezialitäten bis zu Meeresfrüchten reicht.

Het Qunci Villas Hotel heeft verschillende eetgelegenheden. Zo kunt u in restaurant Quali genieten van Aziatische gerechten en visspecialiteiten en bieden restaurant Quah en de Nooq Tapas Bar mediterrane specialiteiten met invloeden uit Lombok.
Zum gastronomischen Angebot gehören asiatische Gerichte und Meeresfrüchte im Restaurant Quali, mediterrane Köstlichkeiten mit lokalem Touch aus Lombok im Restaurant Quah sowie die Nooq Tapas Bar.

Het restaurant Dewi Ramona en de bistro Leon Beach bieden lokale en internationale specialiteiten.
Das Restaurant Dewi Ramona und das Leon Beach Bistro verwöhnen Sie mit lokalen und internationalen Spezialitäten.

Er zijn 2 restaurants en bars in het hotel, die een gevarieerd cocktailmenu, wijnkaart en specialiteiten gemaakt van verse, lokale ingrediënten bieden.
Genießen Sie in den beiden Restaurants und Bars des Hotels eine abwechslungsreiche Cocktailkarte und eine Auswahl an Weinen sowie Spezialitäten, die aus frischen regionalen Zutaten zubereitet sind.

Het restaurant serveert zowel internationale gerechten als specialiteiten uit Vorarlberg. Ook zijn er voorzieningen voor mountainbikers. Alle kamers van Hotel Adler bieden een panoramisch uitzicht op de bergen, een kabeltelevisie en een badkamer met badjassen.
Alle Zimmer im Hotel Adler bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Berge, Kabel-TV und ein Badezimmer mit Bademänteln.

In de buurt van het hotel vindt u ook tal van cafés, restaurants en eetstalletjes, die lokale en internationale specialiteiten bieden.
In der Nähe des Hotels warten viele weitere Cafés, Restaurants und Food-Courts mit lokaler und internationaler Küche auf Ihren Besuch.

De restaurants Rôtisserie en Bistro Bottaccio van het Maritim bieden verfijnde Duitse en internationale specialiteiten.
Die Restaurants des Maritims, Rôtisserie und Bistro Bottaccio, bieten erlesene deutsche und internationale Spezialitäten.