Traduction de «speciale kamers voor massages » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn speciale kamers voor massages, baden en schoonheidsbehandelingen.
Massagen, Bäder und Schönheitsanwendungen werden in speziellen Räumlichkeiten angeboten.

Diverse kamers bevinden zich op de begane grond en er is 1 speciale kamer voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel verfügt über mehrere Zimmer im Erdgeschoss, darunter ein barrierefreies Zimmer.

De gedeeltelijk gerenoveerde, rookvrije kamers zijn voorzien van een televisie en een minibar. Er zijn ook speciale kamers voor gasten die met hun huisdier reizen.
Die teilweise renovierten Nichtraucherzimmer verfügen über einen TV und eine Minibar. Spezielle Zimmer für Gäste, die mit Ihrem Haustier anreisen sind auch verfügbar.

Er zijn speciale kamers beschikbaar voor gasten met een lichamelijke beperking, en het hotel biedt ook rookvrije en hypoallergene kamers.
Spezielle Zimmer für Gäste mit Behinderungen sowie Zimmer für Nichtraucher und Allergiker sind ebenfalls vorhanden.

Alle kamers van Hotel am Kloster zijn geschikt voor mensen met allergieën. Er zijn ook speciale kamers beschikbaar voor gasten met een lichamelijke beperking.
Alle Zimmer im Hotel Am Kloster sind für Allergiker geeignet. Außerdem stehen Zimmer für Gäste mit Behinderungen zur Verfügung.

Alle kamers zijn comfortabel ingericht en gemeubileerd. Er zijn 6 speciale kamers met een balkon en een indrukwekkend uitzicht op de zee.
Von 6 Zimmern mit Balkon überblicken Sie das Meer.

Alle kamers bieden een kabel-tv en een bureau. Enkele speciale kamers van Susan's Inn hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind mit Kabel-TV und einem Schreibtisch ausgestattet. Einige Zimmer im Susan's Inn bieten auch ein eigenes Bad.

U kunt van speciale behandelingen en massages genieten in een 3 km verderop gelegen spa.
Ein 3 km entferntes Spa bietet Ihnen spezielle Anwendungen und Massagen.

Het Hotel Maximilian heeft een eigen, volledig beautycentrum, waar u speciale behandelingen en massages kunt boeken en u kan genieten van de sauna's en de Turkse baden.
Busse in die Umgebung halten 200 m entfernt. Das Hotel Maximilian verfügt zudem über einen Schönheitssalon, wo Sie spezielle Behandlungen und Massagen genießen und in den Saunen und Hamams entspannen können.

Er zijn speciale kamers beschikbaar voor gezinnen met kinderen en het hotel is toegankelijk voor mensen met een handicap en heeft een lift.
Das Haus besticht zudem durch spezielle Zimmer für Familien mit Kindern und ist mit einem Aufzug auch für Menschen mit Behinderungen zugänglich.