Traduction de «speciale fairtrade koffie uit » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van klassieke Weense en Oostenrijkse specialiteiten, verse zoete deegwaren en speciale fairtrade koffie uit de eigen koffiebranderij.
Genießen Sie klassische Wiener und österreichische Spezialitäten, hausgemachten Kuchen und Fairtrade-Kaffee-Spezialitäten aus der eigenen Kaffeerösterei.

In het restaurant kunt u genieten van biologische producten uit de regio, regionale kaas, boter en yoghurt, een selectie Liechtenstein-bieren en -wijnen en fairtrade-koffie.
Im Restaurant werden Bioerzeugnisse wie Käse, Butter und Joghurt aus der Region serviert, darüber hinaus umfasst das Angebot eine Auswahl an Liechtensteiner Bieren und Weinen sowie fair gehandelten Kaffee.

Het biologische ontbijtbuffet bestaat uit 101 energierijke ontbijtproducten. Er wordt de hele dag door verse fairtrade-koffie geschonken.
Am Bio-Frühstücksbuffet erwarten Sie 101 verschiedene energiereiche Speisen. Frischer Fairtrade-Kaffee ist jederzeit verfügbar.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit 101 energierijke opties. Er is 24 uur per dag Fairtrade koffie verkrijgbaar en u kunt genieten van klassieke Scandinavische gerechten bereid met verse, lokale ingrediënten.
Zum Frühstück können Sie morgens zwischen 101 stärkenden Optionen wählen. Fairtrade-Kaffee steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Freuen Sie sich auch auf klassische skandinavische Gerichte, die mit frischen lokalen Zutaten zubereitet werden.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse Franse zoete deegwaren, fairtrade-koffie, vruchtensappen, pannenkoeken en tortilla's.
Das Frühstücksbuffet besteht aus frischem französischem Gebäck, fair gehandeltem Kaffee, Fruchtsäften, Pfannkuchen und Tortillas.

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke biologische producten gemaakt van regionale en seizoensgebonden ingrediënten. U kunt genieten van biologische vruchtensappen, yoghurt, thee en fairtrade-koffie.
Das Frühstücksbuffet umfasst Bio-Produkte aus regionalen und saisonalen Zutaten, darunter Bio-Säfte, Joghurt, Tee und fair gehandelter Kaffee.

Bij de Mistress of Spices Lounge, met luxe meubels en antieke spiegels, kunt u genieten van authentieke gerechten uit Zanzibar en speciale soorten koffie en thee, geïnfuseerd met kruiden.
In der Mistress of Spices Lounge, die mit gemütlichen Möbeln und antiken Spiegeln ausgestattet ist, genießen Sie authentische sansibarische Küche sowie Kaffee und Tee mit Gewürznote.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit een selectie van vruchtensappen, speciale thee en verse koffie.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit einer Auswahl an Fruchtsäften, Teespezialitäten und frischem Kaffee serviert.