Vertaling van "speciale cloud nine-bedden " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk slapen op de speciale Cloud Nine-bedden van de Hampton Inn Boston-Norwood en 's ochtends genieten van een gratis warm ontbijt.
Nach einer erholsamen Nachtruhe in einem der speziell für das Hampton Inn Boston-Norwood gefertigten Cloud-Nine-Betten genießen Sie ein kostenfreies warmes Frühstück.

U kunt heerlijk slapen op de speciale Cloud Nine-bedden van de Buffalo Hampton Inn en 's ochtends genieten van een luxe, warm ontbijtbuffet.
Im Buffalo Hampton Inn erleben Sie ruhige, erholsame Nächte in den hoteltypischen Cloud-Nine-Betten. Morgens genießen Sie ein warmes Luxus-Frühstücksbuffet.

U kunt ook genieten van de Cloud Nine-bedden van het hotel.
Freuen Sie sich auch auf die exklusiven Cloud Nine-Betten des Hotels.

Gasten van het Phoenix Noord-Happy Valley Hampton kunnen genieten van een goede nachtrust op de karakteristieke Cloud Nine-bedden en de dag beginnen met een gratis warm ontbijt.
Im Phoenix North-Happy Valley Hampton genießen Sie erholsamen Schlaf in speziellen Cloud Nine-Betten und beginnen Ihren Tag mit einem kostenlosen warmen Frühstück.

De gasten van het Hampton Inn Suites Berkshires-Lenox kunnen elke dag beginnen met een gratis warm ontbijt na een rustige nacht van slapen in de uitstekende Cloud Nine bedden.
Als Gast im Berkshires-Lenox Hampton Inn and Suites freuen Sie sich auf eine erholsame Nacht in einem der bequemen Cloud-Nine-Betten und beginnen jeden Tag mit einem warmen Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Na een rustige nacht in de karakteristieke Cloud Nine-bedden van het Hampton Inn Amelia Island kunt u de dag beginnen met een gratis warm ontbijtbuffet.
Nach einer erholsamen Nacht in einem der bequemen Cloud Nine-Betten im Hampton Inn Amelia Island beginnen Sie den Tag mit einem warmen Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Op de heerlijke bedden van Cloud Nine bent u verzekerd van een goede nachtrust .
Einen erholsamen Schlaf versprechen die Betten der Marke Cloud Nine.

Het hotel heeft een gratis warm ontbijt, een eigen fitnessruimte en de geweldige bedden van Cloud Nine. Zo heeft u in het Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn Suites altijd een heerlijk verblijf.
Ein warmes Frühstück wird täglich serviert und ist im Zimmerpreis enthalten. Das hoteleigene Fitnesscenter und die Betten der Marke Cloud Nine tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn and Suites bei.

Het North Conway Hampton Inn Suites biedt u een gratis warm ontbijtbuffet, comfortabele bedden van Cloud Nine en gratis filmzenders van HBO voor een heerlijk verblijf.
Ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, komfortable Cloud Nine Betten und Zimmer mit kostenlosen HBO-Filmkanälen machen Ihnen jeden Aufenthalt im North Conway Hampton Inn and Suites mit Sicherheit angenehm.

Ze zijn voorzien van een eigen badkamer en ultramoderne faciliteiten, zoals bedden van Cloud Nine.
Jedes Zimmer ist mit hochmodernen Annehmlichkeiten wie Betten von Cloud Nine ausgestattet.