Traduction de «speciale buffetten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant organiseert thema-avonden en serveert regionale gerechten en speciale buffetten.
Im Restaurant des Hotel Panther genießen Sie regionale Küche. Spezielle Buffets und Themenabende werden ebenfalls organisiert.

Elke week worden er een speciale diners georganiseerd, en u kunt regelmatig aanschuiven voor barbecues, Italiaanse buffetten en avonden met lokale specialiteiten.
Jede Woche wird ein Spezialdinner serviert und Grillabende, italienische Buffets sowie Abendessen mit lokalen Spezialitäten werden regelmäßig organisiert.

Een hoogtepunt van het hotel is de speciale aandacht die aan de gerechten wordt besteed. Alle maaltijden zijn voorzien van uitgebreide buffetten met traditionele Italiaanse gerechten, regionale specialiteiten en verse vis uit Rimini.
Besondere Aufmerksamkeit verdient die Küche des Hotels, die als Höhepunkt gilt. Zu allen Mahlzeiten stehen reichhaltige Buffets mit traditionellen italienischen Speisen, regionalen Spezialitäten und frischen Meeresfrüchten aus Rimini zur Verfügung.

Er zijn 5 conferentieruimtes die allemaal volledig van alle gemakken voorzien zijn. Ook biedt het hotel het Restaurant 1892, een ideale plek voor lunches tijdens speciale aangelegenheden of diners, evenals voor huwelijksrecepties, buffetten of galadiners.
Das Hotel verfügt über fünf voll ausgestattete Konferenzräume sowie das " Restaurant 1892" , das ein idealer Ort für Mahlzeiten bei besonderen Veranstaltungen sowie für Hochzeitsempfänge, Buffets und Galadiners ist.

Restaurant Le Jardin biedt de hele dag door internationale buffetten en organiseert speciale thema-avonden.
Das Restaurant Le Jardin ist den ganzen Tag geöffnet und serviert Ihnen internationale Buffets sowie spezielle Themenabende.

Restaurant One-Ninety: Wood-fired Steaks and Seafood staat onder leiding van chef-kok Giovanni Speciale en serveert lokale en internationale buffetten, evenals sappige steaks en verse vis, schelp- en schaaldieren.
Im Restaurant One-Ninety: Wood-fired Steaks and Seafood, das vom Küchenchef Giovanni Speciale geführt wird, genießen Sie lokale und internationale Buffets sowie saftige Steaks und frische Meeresfrüchte.

Andere eetgelegenheden zijn het Japanse Syusai en er zijn speciale winter buffetten bij Rivièrouge.
Zum weiteren gastronomischen Angebot gehören japanisches Essen im Syusai, sowie im Winter spezielle Buffets im Rivièrouge.

Het restaurant kan op verzoek ook de catering voor speciale gelegenheden en themabanketten of -buffetten verzorgen.
Das Restaurant steht Ihnen ebenso zu besonderen Anlässen zur Verfügung und bereitet auf Anfrage Themenbankette oder Buffets vor.

Restaurant Sonsbeek serveert heerlijke gerechten en speciale groepsmaaltijden, zoals barbecues en buffetten.
Das Restaurant Sonsbeek serviert Ihnen köstliche Gerichte, und auch spezielle Mahlzeiten für Gruppen (BBQs, Buffets und mehr ...) werden gern arrangiert.

Er zijn ook speciale menu's voor bruiloften en traditionele Sloveense buffetten.
Es gibt auch spezielle Menüs für Hochzeiten und traditionelle slowenische Buffets.