Vertaling van "sparuimte met natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Het Oswalda-Hus heeft smaakvol ingerichte kamers en een rustgevende sparuimte met natuurlijke schoonheidsbehandelingen.
Hier bietet das Bio-Hotel Oswalda-Hus geschmackvoll eingerichtete Zimmer und einen meditativen Wellnessbereich, wo natürliche Schönheitsbehandlungen angeboten werden.

De lodge biedt een sparuimte, een natuurlijk zwembad en een panoramisch uitzicht.
Es erwarten Sie unter anderem ein Wellnessbereich, ein natürlicher Pool und Panoramablick.

Nationalparkhotel Klockerhaus heeft een natuurlijke zwemvijver en een sparuimte met een sauna, een infraroodcabine en een hot tub.
Das Nationalparkhotel erwartet Sie mit einem Naturschwimmteich und einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Whirlpool.

Het resort biedt een restaurant, een tuin met een natuurlijke zwemvijver en een sparuimte.
Resort Health Spa Kitzbühel mit einem Restaurant, einem Garten mit einem Naturpool und einem Wellnessbereich.

Op 15 km afstand kunt u de natuurlijke, thermale spa Aquarena bezoeken, die een 600 m² grote sparuimte biedt, met warmwaterbronnen, een stoomsauna, binnen- en buitenzwembaden, een solarium en een ruime ontspanningsruimte met wintertuin en een restaurant.
Das 15 km entfernte Natur- und Thermalbad Aquarena lockt mit einem 600 m² großen Wellnessbereich mit Thermalquellen, einer Dampfsauna, Innen- und Außenpools, einem Solarium und einem weitläufigen Ruhebereich mit einem Wintergarten und einem Restaurant.