Traduction de «space needle en pikes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt ook op een klein eindje rijden van populaire bezienswaardigheden in het centrum van Seattle, zoals de Space Needle en Pikes Place Market.
Beliebte Sehenswürdigkeiten in Seattle wie den Aussichtsturm Space Needle und den Pikes Place Market erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt.

Het Best Western Airport Executel ligt vlak bij de belangrijkste attracties van Seattle, zoals de toren Space Needle, de Pike Place Market en de vertrekhaven voor de cruises naar Alaska.
Das Best Western Airport Executel liegt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Seattle, einschließlich dem Space Needle, dem Pike Place Market und dem Abfahrtshafen der Alaska Cruises.

Alle kamers van het Travelodge Seattle by the Space Needle zijn voorzien van een satelliettelevisie.
Die Zimmer im Travelodge Seattle Space Needle sind alle mit Sat-TV ausgestattet.

Het Seattle Center, het EMP Museum en de Space Needle bevinden zich allemaal op minder dan 5 minuten loopafstand.
Das Zentrum von Seattle, das EMP Museum und die Space Needle erreichen Sie alle innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Er zijn ligstoelen op het zonneterras bij het zwembad van de Space Needle Travelodge Seattle, en u kunt genieten van een buitenzwembad en een hot tub.
Das Space Needle Travelodge Seattle bietet auch eine Sonnenterrasse am Pool mit Sonnenliegen sowie einen Außenpool und einen Whirlpool.

Dit torenhoge hotel ligt op slechts 7 minuten lopen van de beroemde Pike Place Market en biedt een eigen restaurant en uitzicht op de Space Needle.
Dieser nur 7 Gehminuten von dem berühmten Pike Place Market entfernte Hotelturm bietet Ihnen ein eigenes Restaurant und einen Blick auf die Space Needle.

In de buurt van het W Seattle kunt u een bezoek brengen aan restaurant Flying Fish en de unieke winkels van Pike Place Market, genieten van het adembenemende uitzicht vanaf de top van de Space Needle of de meesterwerken bewonderen in het Seattle Art Museum.
Entdecken Sie die fliegenden Fische und einzigartige Läden im Pike Place Market, genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Skyline von der Spitze der Space Needle oder bewundern Sie die Meisterwerke im Kunstmuseum Seattle. Alle diese Attraktionen finden Sie in der Nähe des W Seattle.

Dit hotel biedt een gratis pendeldienst die in een straal van 6 km rond het centrum van Seattle rijdt, onder meer naar de Space Needle, de campus van de Universiteit van Washington en Pike Place Market.
Zu Zielen in der Innenstadt, die sich im Umkreis von knapp 10 km um das Hotel befinden, wird ein kostenloser Shuttleservice angeboten. Besuchen Sie so die Space Needle, den Campus der University of Washington und den Pike Place Market.

Hotel Kings Inn is op een centrale locatie in de stadskern van Seattle gevestigd. Dit uitstekende hotel ligt op loopafstand van de vele attracties van de stad, bijvoorbeeld Space Needle en de Pike Place Market.
Dieses im Zentrum von Seattle gelegene, komfortable Hotel befindet sich in Gehweite zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Space Needle und dem Pike Place Market.

Het biedt uitzicht op de Puget Sound en beschikt over een gemeubileerd dakterras. Pike Place Market en de Space Needle liggen op 10 minuten lopen.
Freuen Sie sich auf eine möblierte Dachterrasse. Zum Pike Place Market sowie zum Aussichtsturm Space Needle gehen Sie jeweils nur 10 Minuten.