Vertaling van "spabad het hotel " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers zijn voorzien van een spabad. Het hotel biedt diverse schoonheids- en ontspanningsmogelijkheden, zoals massages op de kamer, manicures en een kapper.
Einige Unterkünfte bieten zudem eine Whirlpool-Badewanne. Entspannung und Schönheit kommen im Boutique Hotel Alexander's nicht zu kurz: Gönnen Sie sich eine Massage auf Ihrem Zimmer oder eine Maniküre und besuchen Sie den Friseursalon.

Sommige badkamers zijn voorzien van een spabad. Lusitano Hotel serveert een ontbijtbuffet dat ook kan worden genoten op de kamer.
Das Lusitano Hotel serviert ein Frühstücksbuffet, das Sie in Ihrem Zimmer einnehmen können.

Dit hotel is een authentieke grotwoning, uitgehouwen uit een rots. Het biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en een groot spabad.
Diese aus dem Fels gehauene, authentische Höhlenhotel bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem großen Whirlpool.

Het hotel heeft ook een spabad in de buitenlucht en een fitnesscentrum.
Nutzen Sie auch den Whirlpool im Freien und das Fitnesscenter.

Het hotel heeft 12 klassiek ingerichte kamers met een eigen badkamer met een spabad, en een fantastisch uitzicht op het meer Lago Argentino.
Ihnen stehen 12 klassisch eingerichtete Zimmer zur Verfügung, welche Ihnen ein eigenes Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne und einen großartigen Blick auf den See Lago Argentino bieten.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, een goed uitgeruste keuken en een spabad in de badkamer.
Es erwarten Sie unter anderem kostenloses WLAN, eine gut ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne.

Gasten kunnen ook gratis gebruikmaken van de spafaciliteiten van de nabijgelegen Swan Hotel club. Hier vindt u een sportzaal, een zwembad, een stoombad, een sauna en een spabad.
Sie profitieren darüber hinaus von der kostenlosen Nutzung der Wellnesseinrichtungen im nahe gelegenen Freizeitclub des Swan Hotels, der einen Fitnessraum, einen Pool, ein Dampfbad, eine Sauna und eine Whirlpool-Badewanne sowie eine Vielzahl von Schönheitsanwendungen bietet.

Het hotel heeft een zwembad en een spabad voor de gasten.
Freuen Sie sich ebenso auf den Pool und den Whirlpool des Hotels.

De luxe spa van het Crieff Hydro Hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen en heeft een binnenzwembad, een stoomruimte, een sauna en een spabad.
Der luxuriöse Wellnessbereich des Crieff Hydro ist ausschließlich für Erwachsene zugänglich und umfasst einen Innenpool, ein Dampfbad, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het Sirenis Cala Llonga Resort bestaat uit 2 hotels vlak bij het strand van Cala Llonga. Het complex beschikt over 2 buitenzwembaden en een fitnessruimte met een sauna en spabad.
Am Strand von Cala Llonga empfängt Sie diese Anlage aus 2 Hotels mit 2 Außenpools sowie einem Fitnessraum, zu dem auch eine Sauna und ein Whirlpool gehören.