Traduction de «spa-sessie » (Néerlandais → Allemand) :

Elke reservering is inclusief gratis toegang tot de Ushuaia Beach Club op de dag van aankomst en een spa-sessie in het Grand Palladium Palace Ibiza Resort Spa.
Jede Buchung beinhaltet am Tag der Ankunft den kostenfreien Eintritt in den Strandclub Ushuaia Beach Club sowie eine Wellness-Session im Grand Palladium Palace Ibiza Resort Spa.

Ga naar het naast gelegen hotel voor een spa-sessie en een duik in het zwembad.
Gehen Sie zum Hotel nebenan in den Spa und erfrischen Sie sich im Swimmingpool.

Bij de receptie kunt u massages, schoonheidsbehandelingen en spa-sessies boeken.
An der Rezeption können Sie Massagen, Beautyanwendungen und Sitzungen im Spa buchen.

Na een ontspannende spa-sessie kunt u genieten van een ontspannen wandeling in de tropische tuin van de villa.
Machen Sie einen gemütlichen Spaziergang im tropischen Garten der Villa nach einem entspannenden Aufenthalt im Wellnessbereich.

In de spa kunt u massages en sessies in de nagelstudio boeken.
Entspannung finden Sie im Spa bei einer Massage oder Sie buchen dort eine Maniküre im Nagelstudio.

U krijgt 1 gratis sessie in de spa.
Sie erhalten eine kostenlose Sitzung im Spa.

U kunt genieten van de 42-meter lange glijbaan van het buitenzwembad, en ontspannen in de Stillwater Spa, waar u terecht kunt voor massagebehandelingen en sessies in de sauna.
Freuen Sie sich auf eine über 40 m lange Wasserrutsche in den Außenpool oder entspannen Sie im Stillwater Spa bei einer Massage und in der Sauna.

U kunt uzelf ook verwennen met een sessie in de spa van het Dara Samui, die verschillende faciliteiten en behandelingen biedt die u als herboren laten voelen.
Verwöhnen Sie sich doch einmal bei einem Aufenthalt im Dara Samui's Spa, das Einrichtungen und Behandlungen anbietet, nach denen Sie sich richtig jung fühlen.

Na een sessie in de spa kunt u dineren in een van de 2 stijlvolle restaurants van het hotel. Daarna kunt u genieten van een goede nachtrust in uw ruime, sfeervolle kamer.
Nach einer Anwendung im Spa können Sie in einem der 2 stilvollen Restaurants der Unterkunft speisen, bevor Sie sich zu einer erholsamen Nachtruhe in Ihr elegant eingerichtetes, geräumiges Zimmer zurückziehen.

U kunt elke dag genieten van een gratis sessie in de spa. Het hotel bevindt zich op slechts 1 km van het strand en het centrum van de stad. Hotel Nerja Club beschikt over een gratis WiFi-zone.
Freuen Sie sich auf eine kostenlose tägliche Sitzung im Spa. Den Strand und das Stadtzentrum erreichen Sie nach nur 1 km.Nutzen Sie auch die kostenfreie WLAN-Zone des Hotels Nerja Club.