Traduction de «spa-ruimte en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Hotel Herzoghof ligt in een jugendstil-gebouw uit de vroege 20e eeuw, direct tegenover het casino en het Kurpark in het centrum van Baden. Het biedt een restaurant, een café, een spa-ruimte en gratis WiFi.
In einem Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert empfängt Sie direkt gegenüber dem Kasino und dem Kurpark im Zentrum von Baden das elegante Hotel Herzoghof mit einem Restaurant, einem Café und einem Wellnessbereich.

Versant Dom Spa ligt op 500 meter van het centrum van Dzierżoniów en biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een gratis eigen bewaakt parkeerterrein en een 24-uursreceptie.
Das Versant Dom Spa liegt 500 m vom Zentrum von Dzierżoniów entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, kostenfreie bewachte Privatparkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Kinaara Resort Spa ligt in de vredige en rustige omgeving van Pemuteran, in Noord-Bali, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Pemuteran. Het biedt prachtige accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid voor de gasten die met de auto komen.
Das Kinaara Resort Spa befindet sich nur 5 Gehminuten vom Strand von Pemuteran entfernt in der friedlichen und ruhigen Gegend um Pemuteran in Nordbali. Es bietet Ihnen schöne Unterkünfte mit einem Außenpool, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein, en de Chalet-Hôtel Alpage SPA biedt ook gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung, und das Chalet-Hôtel Alpage SPA bietet zudem kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit 4-sterrenhotel in Mettmann biedt een gratis spa, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Das 4-Sterne-Hotel in Mettmann bietet Ihnen einen kostenfreien Wellnessbereich, kostenfreies WLAN im gesamten Hotel sowie einen ebenfalls kostenfreien Parkplatz.

Het biedt een binnenzwembad en een spa- en wellnesscentrum. Gratis WiFi is beschikbaar in alle ruimtes en er is een waterval op het terrein.
Kostenloses WLAN steht Ihnen hier in allen Bereichen zur Verfügung und an der Unterkunft gibt es einen Wasserfall.

The Chadwick Hotel biedt uitzicht op het zandstrand, een spa, een recreatiecentrum, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Chadwick Hotel bietet ein Wellness- und Freizeitzentrum und Aussicht auf den Sandstrand.

U vindt er een spa met gratis gebruik van het zwembad en de sauna. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen und die kostenlose Nutzung des Pools, der Sauna und des WLAN in allen Bereichen.

Het biedt een spa met een overdekt zwembad. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes en gratis vast internet is beschikbaar in alle kamers.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei und in allen Zimmern steht Ihnen ein kostenloser Internetzugang (LAN) zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een zwembad en een spa, en biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis pendeldiensten naar de winkelgebieden in de stad.
Freuen Sie sich auf einen Pool, ein Wellnesscenter sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Mit einem kostenfreien Shuttle gelangen Sie in die Einkaufsviertel.