Traduction de «spa-geschiedenis » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook het kasteel in barokstijl verkennen, met daarin het Stedelijk Museum met de Spa-geschiedenis (1 km).
Entdecken Sie auch das 1 km entfernte barocke Schloss, das das Museum für die Geschichte der Stadt Pyrmont und des Heilbades beherbergt.

Het Mercure Bolton Last Drop Village Hotel and Spa is een hotel met een rijke geschiedenis.
Das Mercure Bolton Last Drop Village Hotel und Spa ist ein geschichtsträchtiges Anwesen.

Het Erinvale Estate Hotel Spa is doordrenkt met geschiedenis en wordt omgeven door de majestueuze Hottentots Hollandbergen. Het grenst aan de prachtige golfbaan Erinvale en staat garant voor een rustig en onvergetelijk verblijf.
Das Erinvale Estate Hotel Spa ist von den majestätischen Hottentots-Holland-Bergen umgeben und erwartet Sie direkt neben dem luxuriösen Golfplatz Erinvale.

Dit familiebedrijf kent een lange geschiedenis en ligt in de buurt van de A7 en het ICE-treinstation van Göttingen. Het biedt een uitnodigende spa en moderne conferentiefaciliteiten.
Dieses traditionsreiche, familiengeführte Hotel in der Nähe der A7 und des ICE-Bahnhofs Göttingen überzeugt durch einen Wellnessbereich und moderne Konferenzräume.

Het superieure 5-sterrenhotel Grand Hotel in Pontresina is gebouwd in de late 19de eeuw in neo-barokke stijl en heeft een geschiedenis die teruggaat tot 1848. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Bernina-gletsjers en het Engadin-gebergte, een luxe spa en een bekroond restaurant.
Panoramablick auf die Gletscher der Bernina und die Berge des Engadin, ein luxuriöses Spa und ein preisgekröntes Restaurant erwarten Sie im 5-Sterne-Superior Grand Hotel Kronenhof in Pontresina. Das Hotel wurde im späten 19. Jahrhundert im neo-barocken Stil erbaut und kann auf eine Geschichte bis ins Jahr 1848 zurückblicken.

Dit viersterrenhotel biedt wellness- en zakenfaciliteiten en kijkt terug op een lange geschiedenis als spa-hotel.
Das Wellness- und Businesshotel Sandor blickt auf eine lange Geschichte als Kurhotel zurück.