Traduction de «spa-faciliteiten omvatten » (Néerlandais → Allemand) :

De spa-faciliteiten omvatten thermale baden binnen en buiten, een sauna, een een stoombad, en medische diensten.
Im Wellnesscenter sorgen ein Innen- und ein Außen-Thermalbecken, eine Sauna, ein Dampfbad sowie ein Angebot an medizinischen Anwendungen für Entspannung und Wohlbefinden.

De spa-faciliteiten omvatten een Turks bad, een sauna, een stoombad en 4 VIP-massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna, ein Dampfbad und Massageräume 4 VIP.

De spa-faciliteiten omvatten een Finse sauna, een infraroodcabine en een massagedouche.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine und eine Massagedusche.

De spa-faciliteiten omvatten een sauna en hamam.
Die Spa-Einrichtungen umfassen eine Sauna und ein Hamam.

De spa-faciliteiten omvatten een Fins bad en een sauna.
Nutzen Sie auch den Wellnessbereich mit einem finnischen Dampfbad und einer Sauna.

De spa-faciliteiten omvatten 4 sauna's, een 10-persoonsbubbelbad, een voetspa en een tropische regendouche.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen 4 Saunen, einen Whirlpool für 10 Personen, ein Fußsprudelbad und eine tropische Regendusche.

Spa-faciliteiten omvatten een Finse sauna, een Romeins stoombad, een jacuzzi en een ontspanningsruimte met een juice bar.
Zu den Einrichtungen des Spa gehören eine finnische Sauna, ein römisches Dampfbad, ein Whirlpool und ein Ruheraum mit einer Saftbar.

De spa-faciliteiten omvatten onder meer een sauna, een infrarood-cabine en een solarium.
Im Wellnessbereich entspannen Sie in der Sauna, in der Infrarotkabine und im Solarium.

De uitgebreide spa-faciliteiten omvatten een sauna, een fitnessruimte, een hamam, een binnenzwembad en massageruimtes.
Zu den umfangreichen Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Hamam, ein Innenpool und Massageräume.

Faciliteiten omvatten buitenzwembaden, een aquapark met glijbanen en een spa.
Zur Ausstattung gehören Außenpools, ein Aquapark mit Wasserrutschen und ein Spa.