Vertaling van "spa-behandelingen beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Er zijn verschillende massages en spa-behandelingen beschikbaar voor een ontspannen middag.
Nachmittags lassen Sie sich bei verschiedenen Massagen und Wellnessanwendungen verwöhnen.

Op verzoek zijn massages en spa-behandelingen beschikbaar, en het appartementencomplex beschikt ook over een tuin.
Massagen und Wellnessanwendungen sind auf Anfrage erhältlich und das Apartmenthaus verfügt auch über einen Garten.

Behalve een mooi buitenzwembad zijn er heerlijke spa-behandelingen beschikbaar.
Genießen Sie den herrlichen Außenpool und wohltuende Wellnessanwendungen.

Na een partijtje tennis of een verkwikkende training in de sportschool, kunt u heerlijk ontspannen in de Talise Spa, waar tal van behandelingen beschikbaar zijn.
Nach einer Partie Tennis oder einem belebenden Training im Fitnessraum können Sie im Talise Spa entspannen, in dem eine Reihe von Anwendungen angeboten werden.

Er is een speciaal kinderprogramma beschikbaar met excursies, mini spa-behandelingen en zwemlessen.
Ein besonderes Kinderprogramm mit Ausflügen, Mini-Spa-Anwendungen und Schwimmunterricht ist ebenfalls vorhanden.

Een verscheidenheid aan spa-behandelingen is beschikbaar, evenals paardrijden en andere activiteiten.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Wellnessanwendungen, Reiten und andere Unternehmungsmöglichkeiten.

In Hotel-SPA zijn verschillende behandelingen beschikbaar en u kunt naar de sauna.
Das Banya Hotel bietet verschiedene Anwendungen und eine Sauna.

De Laja Spa beschikt over een Temazcal, een traditionele buitensauna. Er zijn ook tal van behandelingen beschikbaar, waaronder gezichtsbehandelingen en massages.
Im Casa de Sierra Nevada bietet Ihnen das Laja Spa verschiedene Anwendungen wie Gesichtsbehandlungen und Massagen sowie einen Temazcal, eine traditionelle Sauna im Freien.

Verder zijn ze voorzien van badjassen en lichaamsverzorgingsproducten van hoge kwaliteit. U kunt gratis gebruikmaken van het spa- en fitnesscentrum van het Mavida Wellnesshotel, waar tal van persoonlijke wellness- en fitnessprogramma's en -behandelingen beschikbaar zijn.
Außerdem liegen Bademäntel und hochwertige Pflegeprodukte für Sie bereit. Den Wellnessbereich und das Fitnesscenter des Mavida Wellnesshotel nutzen Sie kostenfrei.

De spa van het hotel beschikt over een hot tub en een sauna. Er zijn diverse behandelingen beschikbaar, zoals massages, pakkingen en aromatherapie.
Zu den angebotenen Anwendungen zählen Massagen, Packungen und Aromatherapie.