Traduction de «spa zoned ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apart Hotel Spa Zoned ligt in een rustige omgeving bij de ingang van het nationale park Kopaonik.
Das Apart Hotel Spa Zoned begrüßt Sie in einer ruhigen Umgebung am Eingang zum Nationalpark Kopaonik.

Dit door een familie gerund hotel ligt op een zeer rustige locatie in de spa-zone van Warmbad Villach, op 10 minuten lopen van de spa en thermen, en op 15 minuten lopen van het oude centrum van Villach.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine überaus ruhige Lage im Kurbereich von Warmbad Villach, 10 Gehminuten vom Kur- und Thermalzentrum und 15 Gehminuten von der Altstadt von Villach entfernt.

Het Artiem Audax Spa Wellness Centre ligt in een natuurreservaat op Menorca. De accommodatie biedt een gratis WiFi-zone en een buitenzwembad met uitzicht op de baai van Cala Galdana.
Das Artiem Audax Spa Wellness Centre liegt inmitten eines Naturschutzgebietes auf Menorca und bietet eine kostenfreie WLAN-Zone und einen Außenpool mit Blick auf die Bucht Cala Galdana.

Het Galeon Apart Hotel Spa ligt in Sunny Beach, op 200 meter van de Zwarte Zee. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis toegang tot een zwembad met ligbedden en een fitness-zone.
In Sonnenstrand, nur 200 m vom Schwarzen Meer entfernt, heißt Sie das Galeon Apart Hotel and Spa willkommen und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem Zugang zu einem Pool mit Sonnenliegen sowie einem Fitnessbereich.

Het Trident, Hyderabad ligt vlak bij de Speciale Economische Zone en biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa en wellnesscentrum.
Das Trident, Hyderabad begrüßt Sie mit einem Außenpool, einem Spa- und Wellnesscenter sowie einem Fitnesscenter in der Nähe der Sonderwirtschaftszone.

Het moderne Hotel Fenix ​​ligt op 150 meter van Spa Caldea in Escaldes-Engordany en biedt een dakterras met een panoramisch uitzicht, een wellnessgedeelte en een gratis WiFi-zone.
Das moderne Hotel Fenix ​​empfängt Sie nur 150 m vom Spa Caldea entfernt in Escaldes-Engordany. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Panoramablick, einen Wellnessbereich und eine kostenfreie WLAN-Zone.