Vertaling van "spa wordt een toeslag in rekening " (Nederlands → Duits) :

Voor de toegang tot de spa wordt een toeslag in rekening gebracht. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het hotel heeft behalve een restaurant een café in Weense stijl.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und das Hotel lädt neben seinem Restaurant auch mit einem Café im Wiener Stil zu einem Besuch ein.

Voor het gebruik van de spa wordt een toeslag in rekening gebracht. De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einer Minibar und mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Voor toegang tot de spa wordt een toeslag in rekening gebracht.
Das Spa nutzen Sie gegen Aufpreis.

Voor het gebruik van de spa wordt een toeslag in rekening gebracht.
Der Wellnessbereich steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

De hot tub kan gratis worden gebruikt en voor de andere spa-faciliteiten voor een toeslag in rekening gebracht.
Der Whirlpool kann kostenlos genutzt werden. Weitere Wellnesseinrichtungen nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Voor het gebruik van de airconditioning in de stacaravans wordt een toeslag in rekening gebracht.
Eine Klimaanlage ist in allen Mobilheimen gegen Aufpreis verfügbar.

Voor het gebruik van de sauna en de parkeergarage wordt een toeslag in rekening gebracht.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen eine Sauna sowie auch Garagenparkplätze zur Verfügung.

Voor het gebruik van de sauna en de ondergrondse parkeergarage wordt een toeslag in rekening gebracht.
Die Sauna und die Tiefgarage stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Als u de limiet overschrijdt, wordt er een toeslag in rekening gebracht.
Wenn Sie dieses festgesetzte Limit überschreiten, fällt ein Aufpreis an.

U kunt bij de receptie verzoeken om een schoonmaakdienst, waarvoor een toeslag in rekening wordt gebracht.
Die Reinigung der Zimmer kann auf Anfrage an der Rezeption und gegen Aufpreis für Sie arrangiert werden.