Traduction de «spa wellnesscentrum biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het spa wellnesscentrum biedt een hamam en een sauna.
Zum Spa Wellnesscenter gehören ein Hamam und eine Sauna.

Het Aqua Spa Wellnesscentrum biedt veel gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder ayurvedische massages en lichaamsscrubs.
Das Aqua Spa Wellnesscenter bietet verschiedene Gesundheits- und Kosmetikanwendungen wie Ayurveda-Massagen und Körperpeelings.

Hotel Laagna Spa Resort biedt een spa- en wellnesscentrum, een waterpark en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Neben modernen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN bietet das Hotels Laagna Spa Resort ein Spa- und Wellnesscenter und einen Aquapark.

Jonathan Spa Estate biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en spa- en wellnesscentrum, en is een milieuvriendelijk design-resort dat ligt in een rustige, natuurlijke omgeving.
Mit kostenfreiem Zugang zum Innenpool und dem Spa- und Wellnesscenter erwartet Sie das Jonathan Spa Estate, ein umweltfreundliches Designresort in einer ruhigen, natürlichen Umgebung.

Het Playa Canek Hotel Spa Boutique biedt een spa- en wellnesscentrum en een privégedeelte op het strand. Deze rustieke accommodatie aan het strand van Tulum ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Das Playa Canek Hotel Spa Boutique bietet ein Spa- und Wellnesscenter sowie einen eigenen Strandbereich. Die Unterkunft im Landhausstil liegt an den Stränden von Tulum, 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Medite Resort Spa Hotel biedt prachtig uitzicht over Sandanski en heeft een uitzonderlijk gevarieerd, modern spa- en wellnesscentrum met moderne faciliteiten.
Ein herrlicher Blick auf die Stadt und ein außergewöhnlich vielfältiges modernes Spa- und Wellnesscenter mit hochmoderner Ausstattung erwarten Sie im Medite Resort Spa Hotel in Sandanski.

U bevindt zich te midden van olijf- en dennenbomen, in de buurt van het dorp Nissaki. Dit complex biedt 2 buitenzwembaden en een spa wellnesscentrum.
Es bietet 2 Außenpools, einen Fitnessraum und ein Spa- und Wellnesscenter.

Het spa- en wellnesscentrum biedt tal van schoonheidsbehandelingen en massages, een hamam en een fitnesscentrum.
Zur Entspannung bietet das Spa- und Wellnesscenter eine Vielzahl von Schönheitsanwendungen und Massagen, und auch ein Hamam und ein Fitnesscenter warten auf Ihren Besuch.

In de Lagoon Spa worden diverse lichaams- en schoonheidsbehandelingen gegeven. Dit wellnesscentrum biedt een hot tub en een sauna en ontspannende massages.
Für entspannende Momente sorgt das Lagoon Spa mit einer breiten Palette von Ganzkörper- und Schönheitsanwendungen, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Angebot an entspannenden Massagen.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Das Ocean Key Resort Spa trägt zu einem unvergesslichen Aufenthalt bei und verfügt über Zimmer mit Balkon, erstklassige Wellnessanwendungen und einen Pool am Ufer.