Traduction de «spa wellness beauty » (Néerlandais → Allemand) :

De spa Wellness Beauty More beschikt over een fitnesscentrum, een hydrobad en een thermische Katharsys-cabine, die u laat genieten van een klassiek stoom- en Romeins bad met aroma- en chromotherapie.
Das Wellness Beauty More verfügt über ein Fitnesscenter, eine Hydromassage-Badewanne und über die Thermal-Kabine Katharsys, die die Atmosphäre eines klassischen Dampfbades und eines römischen Bades erschafft und mit Aroma- und Farbtherapie kombiniert.

Hotel Touring Wellness Beauty met een spa biedt 58 kamers met Italiaanse Frette-lakens en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel Touring Wellness Beauty bietet 58 Gästezimmer, die durch italienische Bettbezüge von Frette und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

De 1000 m² grote spa van het Alte Post Wellness Beauty Hotel beschikt over een binnenzwembad, een kinderzwembad en een saunagedeelte met een hot tub, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Alte Post Wellness Beauty Hotel auf einen 1000 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Kinderbecken sowie einer Saunalandschaft mit einem Whirlpool, einer Infrarotkabine und einem Fitnessraum.

In de enorme wellness-, beauty- en fitnessruimte van meer dan 6.000 m² en de Acquapura Spa kunt u heerlijk ontspannen.
Der große Wellness-, Beauty- und Fitnessbereich mit mehr als 6.000 m² und das Acquapura Spa bieten eine hervorragende Möglichkeit zur Entspannung.

Het Gründler's Wellness- Sporthotel beschikt over een ruim zwembad en een spa met verschillende sauna's, stoombaden, een panoramische ontspanningsruimte, een overdekt zwembad, een massage, beauty en fitness kamers en nog veel meer.
In Gründler’s Wellness- Sporthotel finden Sie einen großzügigen Bade- und Wellnessbereich mit mehreren Saunas, Dampfbädern, einer Panorama-Ruheoase, einem Hallenbad, Massage-, Beauty- und Fitnessräumen und vielem mehr.

Beauty and Wellness Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das Beauty and Wellness Spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Aromatherapie, Körperpeelings, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

U kunt gebruikmaken van een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een Turks bad in de 7th Heaven Beauty Wellness spa.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool, eine Sauna und ein türkisches Bad im Wellnessbereich 7th Heaven Beauty Wellness.

In het exclusieve Babor Spa Beauty Center zijn een keur aan wellness- en schoonheidsbehandelingen verkrijgbaar.
Ebenso können Sie sich im exklusiven Babor Spa Beauty Center bei verschiedenen Wellness- und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Spa-behandelingen kunnen geboekt worden van de grote Beauty Wellness World, op 2 minuten loopafstand.
Spa-Anwendungen buchen Sie in der großen, 2 Gehminuten entfernten Beauty Wellness World.

U kunt in de middag gezellig een liedje zingen in de Petrea Karaoke Room, of een bezoek brengen aan de Yamano Beauty Wellness Trinity Spa voor een massage.
Singen Sie am Nachmittag Karaoke im Karaokezimmer Petrea oder lassen Sie sich im Yamano Beauty Wellness Trinity Spa bei einer Massage verwöhnen.