Vertaling van "spa wai ora liggen beide " (Nederlands → Duits) :

Luchthaven Rotorua en de Spa Wai Ora liggen beide op 15 minuten rijden.
Der Flughafen Rotorua und das Wai Ora Spa erreichen Sie beide nach 15 Fahrminuten.

Het Wai Ora Lakeside Spa Resort ligt op slechts 7 minuten rijden van het centrum van Rotorua en op een korte rit van de warmwaterbronnen van Whakarewarewa en de thermische baden van Tikitere Hell's Gate.
Das Wai Ora Lakeside Spa Resort befindet sich nur eine 7-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Rotorua entfernt. Nach einer kurzen Fahrt gelangen Sie zudem von hier aus zum Geothermalfeld Whakarewarewa und den Thermalquellen Tikitere Hells Gate.

U kunt genieten van een rustgevende massage en ontspannen in de sauna van de bekroonde Wai Ora Day Spa van het resort.
Im preisgekrönten Wai Ora Day Spa des Resorts können Sie eine wohltuende Massage genießen oder in der Sauna entspannen.

Het Wai Ora Lakeside Spa Resort ligt aan de oever van het meer van Rotorua en op slechts 3 minuten rijden van de luchthaven van Rotorua.
Dieses luxuriöse Hotel heißt Sie am Ufer des Lake Rotorua willkommen und liegt nur eine 3-minütige Fahrt vom Flughafen Rotorua entfernt.

Het Buyan-meer en het Tamblingan-meer liggen beide op 5 minuten rijden van het Munduk Moding Plantation Nature Resort Spa.
Der Buyan See und der Tamblingan See liegen jeweils eine 5-minütige Fahrt vom Munduk Moding Plantation Nature Resort Spa entfernt.

De Zamecke Spa en Vridlo Spa liggen beide op 500 meter afstand en de Alzbetiny Spa ligt op 2 km van Villa Rosa.
Das Spa Zamecke und das Spa Vridlo liegen jeweils 500 m entfernt. Das Spa Alžbětiny erreichen Sie wiederum nach 2 km von der Villa Rosa.

De spa van Bešeňová en Spa Lucky liggen beide op 10 km afstand.
Das Besenova und das Lucky Spa befinden sich beide 10 km entfernt.

Het racecircuit Spa-Francorchamps en de stad Stavelot liggen beide op 25 minuten rijden van Le Lodge.
Die Rennstrecke Spa-Francorchamps und der Ort Stavelot sind von der Le Lodge aus jeweils nach 25 Autominuten erreichbar.

Er is ook een eigen spa. Panglao Public Market en St. Augustine Church liggen beide op 5 minuten rijden van de Muro-ami Seaside Inn.
Der öffentliche Markt Panglao und die St. Augustin Kirche befinden sich jeweils eine 5-minütige Fahrt vom Muro-ami Seaside Inn entfernt.

De Frantiskovy Lazne-spa en het golfresort Hazlov liggen beide op minder dan 2 km van het hotel.
Zum Franzensbad und dem Golfressort Hazlov gelangen Sie nach 2 km.