Traduction de «spa waar tal van behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Na een partijtje tennis of een verkwikkende training in de sportschool, kunt u heerlijk ontspannen in de Talise Spa, waar tal van behandelingen beschikbaar zijn.
Nach einer Partie Tennis oder einem belebenden Training im Fitnessraum können Sie im Talise Spa entspannen, in dem eine Reihe von Anwendungen angeboten werden.

Het hotel heeft ook een spa, waar tal van behandelingen worden aangeboden.
Im Hotel erwartet Sie zudem ein Spa mit verschiedenen Anwendungen.

U kunt ook gebruikmaken van de moderne fitnessruimte van het hotel of de spa, waar tal van behandelingen en massages worden aangeboden.
Nutzen Sie im Hotel auch das moderne Fitnessstudio und das Spa, das verschiedene Anwendungen und Massagen anbietet.

Er is ook een fitnesscentrum en een wellnesscentrum waar tal van behandelingen worden gegeven, zoals massages, manicures en gezichtsbehandelingen.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Fitnesscenter und ein Wellnesscenter, wo Sie sich mit einer Reihe von Anwendungen wie Massagen, Maniküre und Gesichtsbehandlungen verwöhnen lassen können.

De spa biedt tal van behandelingen, en de terrassen zijn ideaal om te zonnebaden.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen viele Trainingsmöglichkeiten und Anwendungen, auf den Terrassen können Sie beim Sonnenbaden entspannen.

Er is ook een gedeeld entertainment-theater, plus een spa met tal van behandelingen.
Sie können gern auch das gemeinsame Unterhaltungstheater besuchen oder sich bei einer der vielfältigen Anwendungen im Wellnessbereich verwöhnen lassen.

In de spa zijn tal van behandelingen mogelijk, waaronder massages, gezichtsbehandelingen, manicures en pedicures.
Eine Reihe von Anwendungen wie Massagen, Gesichtsbehandlungen, Maniküre und Pediküre genießen Sie im Spa.

De spa biedt tal van behandelingen, zoals massages en hydrotherapie.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einer Auswahl an Anwendungen wie Massage und Hydrotherapie.

De Alaia Spa biedt tal van behandelingen, waaronder massages.
Im Alaia Spa können Sie eine breite Palette von Anwendungen einschließlich Massagen genießen.

De spa biedt tal van behandelingen, waaronder wraps, gezichtsbehandelingen en aromatherapie.
Der Wellnessbeich verwöhnt Sie mit einer Reihe von Anwendungen, zu denen Wickel, Gesichtspackungen und Aromatherapien gehören.