Traduction de «spa van hotel hasenauer biedt diverse » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Hotel Hasenauer biedt diverse sauna's, een Kneipp-zwembad en een infraroodcabine.
Lassen Sie im Wellnessbereich des Hotels Hasenauer mit mehreren Saunen, einem Kneippbecken und einer Infrarotkabine Ihre Seele baumeln.

De recent uitgebreide spa van Hotel Brigitte biedt diverse sauna's en stoombaden, een bubbelbad, een solarium, een ijsgrot, een binnenzwembad, een fitnessruimte, en schoonheids- en massagebehandelingen.
Der kürzlich vergrößerte Wellnessbereich im Hotel Brigitte umfasst verschiedene Saunen und Dampfbäder, einen Whirlpool, ein Solarium, eine Eisgrotte, einen Innenpool, einen Fitnessraum sowie Schönheits- und Massageanwendungen.

De Ayuravana Spa van het Santhiya biedt diverse mogelijkheden om optimaal te kunnen ontspannen zoals gezichtsbehandelingen en lichaamsmassages.
Im Ayuravana Spa des Santhiya können Sie sich bei wohltuenden Gesichtsanwendungen und Körpermassagen verwöhnen lassen.

De 200 m² grote spa van het Walserberg biedt diverse sauna's en een panoramische ontspanningsruimte met schitterend uitzicht op de bergen.
Neben mehreren Saunen umfasst der 200 m² große Wellnessbereich des Hotels Walserberg einen Ruheraum mit herrlichem Panoramamablick auf die Berge.

De Givenchy Spa in Le Touessrok biedt diverse massages en behandelingen.
Das Givenchy Spa im Le Touessrok bietet eine Vielzahl von Massagen und Anwendungen.

Spa Hotel Bründl biedt diverse professionele welzijns- en gezondheidsbehandelingen in de traditie van Sebastian Kneipp. Ze worden gekenmerkt door hoge kwaliteit, flexibiliteit en individualiteit.
Wir bieten Ihnen ein kompetentes Wohlfühl- und Gesundheitsangebot in der Tradition von Sebastian Kneipp mit hoher Qualität, Flexibilität und Individualität.

Serenity Spa wordt omringd door de natuurlijke, groene omgeving van het hotel en biedt diverse therapeutische, helende en herstellende behandelingen.
Das Serenity Spa inmitten der hoteleigenen grünen Anlage bietet eine Auswahl an therapeutischen, heilenden und stärkenden Anwendungen.

Het Haus am Park is een rookvrij hotel en biedt diverse wellness-behandelingen, fysiotherapie en professioneel voedingsadvies.
Das Nichtraucherhotel Haus am Park bietet zu dem eine breite Auswahl an Gesundheitsbehandlungen, Physiotherapie und professionelle Ernährungsberatung.

Het dorp Amberley bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel en biedt diverse pubs, restaurants en winkels.
Die Ortschaft Amberley mit weiteren Pubs, Restaurants und Geschäften erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

De commerciële straat Rua das Pedras ligt op slechts 500 meter van het hotel en biedt diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden.
Das kommerzielle Rua das Pedras ist nur 500 m vom Hotel entfernt und verfügt über mehrere Restaurants, Bars und Freizeitmöglichkeiten.