Traduction de «spa van hotel cleopatra » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Hotel Cleopatra Palace biedt tal van gezondheids- en schoonheidsbehandelingen en beschikt over een thermaal zwembad.
Das Spa im Hotel Cleopatra Palace bietet eine Reihe von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen sowie einen Poolbereich mit einem Thermalbad.

Het restaurant van Hotel Cleopatra heeft internationale gerechten op de kaart staan en kijkt uit op het terras aan het zwembad.
Das Restaurant des Hotel Cleopatra überblickt die Terrasse am Pool und verwöhnt Sie mit internationalen Köstlichkeiten.

De kamers van Hotel Cleopatra zijn voorzien van een minibar en kabeltelevisie.
Die Zimmer des Hotel Cleopatra verfügen über eine Minibar und einen Kabel-TV.

Hotel Cleopatra ligt aan het strand in Saturnus en op 42 km van Constanta en heeft kamers met airconditioning en een balkon.
Dieses Strandhotel in Saturn liegt 42 km von Konstanza entfernt. Freuen Sie sich auf die klimatisierten Zimmer mit Balkon.

Hotel Cleopatra Palace ligt tegenover het strand El Camisón in het zuiden van Tenerife.
Das Cleopatra empfängt Sie im Süden von Teneriffa gegenüber dem Strand El Camisón.

De kamers van Hotel Cleopatra hebben een marmeren badkamer en een balkon of een terras.
Jedes Zimmer im Hotel Cleopatra verfügt über ein Marmorbad und öffnet sich zu einem Balkon oder einer Terrasse.

De spa van Hotel Karwendel omvat verschillende sauna's, een bubbelbad, een stoombad, een pekelbad, een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht en een solarium.
Zum Wellnessbereich des Hotels Karwendel gehören verschiedene Saunen, ein Whirlpool, ein Dampfbad, ein Solebad, ein Ruheraum mit Panoramablick und ein Solarium.

Tegen een toeslag heeft u tevens toegang tot de spa. Het hotel biedt ook een fitnesscentrum.
Das Spa nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr. Ein Fitnesscenter wird im Hotel ebenso angeboten.

Regina's Alpenlodge biedt een skiopslag en gasten hebben gratis toegang tot de spa van Hotel Regina, 1,5 km verderop.
Die Regina'S Alpenlodge verfügt über einen Raum zur Skiaufbewahrung, und Sie haben kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich im 1,5 km entfernten Hotel Regina.

Dit indrukwekkende pand is gebouwd van witte steen en is voorzien van een moderne spa. Het hotel heeft eigen toegang tot de zee.
Das beeindruckende weiße Steingebäude bietet Ihnen ein modernes Spa und einen eigenen Zugang zum Meer.