Vertaling van "spa van hotel bad horn " (Nederlands → Duits) :

De spa van Hotel Bad Horn heeft diverse sauna's en stoombaden, een hot tub in de buitenlucht, een aparte spa voor vrouwen en privéspasuites.
Der Wellnessbereich im Hotel Bad Horn umfasst verschiedene Saunen, ein Dampfbad, einen Whirlpool im Freien, einen separaten Wellnessbereich für Damen sowie private Wellnesssuiten.

De lichte kamers van Hotel Bad Horn zijn ingericht in een elegante, maritieme stijl met meubels van messing en mahoniehout.
Die hellen, mit Möbeln aus Mahagoniholz und Messing eingerichteten Zimmer im Hotel Bad Horn empfangen Sie mit einem eleganten, maritimen Ambiente.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het groene landschap van de spa-regio's Bad Seebruch en Bad Senkelteich.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in der grünen Umgebung der Kurorte Bad Seebruch und Bad Senkelteich, 4 km vom Zentrum der Stadt Vlotho entfernt.

Het Spa Park van Bad Oldesloe ligt op 5 minuten lopen van het hotel en de markt op 7 minuten.
Den Kurpark von Bad Oldesloe erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang, den Marktplatz nach einem 7-minütigen Spaziergang.

Het Mercure Hotel Bad Duerkheim An Den Salinen biedt 2 internationale restaurants, gratis parkeergelegenheid en gratis toegang tot de aangrenzende Salinarium Spa.
Das Mercure Hotel in Bad Dürkheim bietet 2 internationale Restaurants, kostenfreie Parkplätze und kostenfreien Zugang zum benachbarten Salinarium Spa.

De spa van het Best Western Plus Göbel's Vital Hotel Bad Sachsa is uitgerust met verschillende sauna's en baden.
Der Wellnessbereich des Best Western Premier Vital Hotels Bad Sachsa umfasst verschiedene Saunas und Bäder.

U kunt in het City Hotel Bad Vilbel ontspannen in de kleine spa, bestaande uit een sauna en een stoombad.
Entspannen Sie sich im City Hotel Bad Vilbel im kleinen Wellnessbereich, in dem Sie eine Sauna und ein Dampfbad vorfinden.

U kunt ook ontspannen en u laten verwennen in de spa van het Maritim Hotel Bad Wildungen, waar zich een binnenzwembad, een Finse sauna, een Romeins stoombad en een moderne fitnessruimte bevinden.
Entspannen Sie sich und lassen Sie sich im Wellnessbereich des Maritim Hotel Bad Wildungen verwöhnen, wo Ihnen ein Innenpool, eine finnische Sauna, ein römisches Dampfbad und ein moderner Fitnessbereich zur Verfügung stehen.

Dit hotel ligt in Gmünd in de regio Waldviertel van Neder-Oostenrijk. Het biedt gratis toegang tot de spa Sole-Felsen-Bad, dat bereikbaar is via een overdekte passage van het hotel.
Dieses Hotel befindet sich in Gmünd in der niederösterreichischen Region Waldviertel. Hier profitieren Sie von freiem Eintritt in das Sole-Felsen-Bad, das Sie vom Hotel über einen überdachten Gang erreichen.

De spa van hotel La Abuela beschikt over een fitnessruimte, een sauna, een hot tub en een Turks bad.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Abuela Hotel mit einem Fitnessraum, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Hamam.