Vertaling van "spa van bio-hotel " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Clairière Spa and Bio Hotel serveert maaltijden die bereid zijn met verse, biologische ingrediënten.
Das Restaurant im La Clairière serviert Gerichte aus frischen, biologischen Zutaten.

De 2 verdiepingen tellende spa van Bio-Hotel Rupertus is uitgerust met sauna's, een stoombad, een infraroodcabine, ontspanningsruimtes met een open haard en een dakterras met uitzicht op de bergen.
Im 2-stöckigen Wellnessbereich im Bio-Hotel Rupertus erwarten Sie Saunen, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, Ruheräume mit einem Kamin und eine Dachterrasse mit Bergblick.

De kamers van het Clairière Spa Bio Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreentelevisie met satellietkanalen, en een minibar met een selectie biologische dranken.
Die Zimmer im La Clairière Spa und Bio Hotel bieten Ihnen kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar mit einer Auswahl an Bio-Getränken.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de spa van het BIO Hotel.
Das Spa des BIO Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Dit bio-hotel ligt aan de oevers van de rivier de Spree in de Berlijnse wijk Köpenick.
Dieses Biohotel liegt am Ufer der Spree im Berliner Viertel Köpenick.

Het Bio Hotel Hermitage ligt op een rustige locatie in Madonna di Campiglio en biedt een panoramisch uitzicht op de Brenta Dolomieten.
In ruhiger Lage in Madonna di Campiglio, mit Panoramaaussicht auf die Brenta-Dolomiten und einem Spa, erwartet Sie das umweltfreundliche Bio Hotel Hermitage.

Bio Hotel Brusago Vital Wellness biedt gratis WiFi bij de receptie, en gratis fietsen voor het verkennen van de omgeving.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Bio Hotel Brusago Vital Wellness zählen kostenloses WLAN an der Rezeption sowie kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Umgebung.

Bio Hotel Brusago biedt gratis toegang tot het wellnesscentrum, dat voorzien is van een hot tub buiten, een sauna, een zoutgrot en een verwarmd binnenzwembad.
Das Bio Hotel Brusago bietet kostenfreien Zugang zum Wellnesscenter, das einen Außenwhirlpool, eine Sauna, eine Salzgrotte und einen beheizten Innenpool umfasst.

U kunt een heerlijk ontspannen vakantie doorbrengen in Bio Hotel Benny in de Val di Sole.
Freuen Sie sich auf erholsame Tage im Bio Hotel Benny im Sulztal.

De kamers van het Bio Hotel Villa Cecilia zijn voorzien van parketvloeren, bijzondere wanddecoraties en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Bio Hotel Villa Cecilia bestechen durch ihre Gestaltung mit Parkettböden, einem besonderen Wanddekor und Holzbalkendecken.