Traduction de «spa van bijna » (Néerlandais → Allemand) :

Het Silverado Resort heeft een spa van bijna 1500 m² met 17 privébehandelruimtes.
Das Silverado Resort verfügt über ein 1.486 m² großes Spa mit 17 privaten Anwendungsräumen.

Het resort heeft een Cinzia Spa van bijna 1.600 vierkante meter, met een verscheidenheid aan ontspannende massages en gezichtsbehandelingen.
Das 1580 m² große Cinzia Spa im Resort bietet Ihnen eine Vielzahl von entspannenden Massagen und Gesichtsanwendungen.

Disneyland ligt op bijna 42 km afstand van het Best Western Plus Laguna Brisas Spa Hotel.
Darüber hinaus befindet sich das Disneyland 41 km entfernt vom Best Western PLUS Laguna Brisas Spa Hotel.

Het Tree of Life Resort Spa in Jaipur heeft een mooie Rajasthani-architectuur met zandsteen en kalk. Deze 5-sterrenaccommodatie is verspreid over een terrein van bijna 3 hectare in het schilderachtige Aravalligebergte.
Durch seine schöne Architektur im Rajasthan-Stil mit Sandstein und Kalk besticht das 5-Sterne-Hotel Tree of Life Resort Spa auf einer Fläche von 2,8 ha in den malerischen Aravalli-Hügeln.

Het Relais De La Malmaison Hôtel-Spa ligt in een park van bijna 1 hectare en op 550 meter van de Seine.
In einem 0,8 Hektar großen Park, nur 550 m von der Seine entfernt, heißt Sie das Relais de la Malmaison Hotel-Spa willkommen.

Het 4-sterrenhotel Mercure Blackburn Dunkenhalgh Hotel Spa is gevestigd in een 700 jaar oud landhuis en ligt op bijna 7 hectare aan Lancashire-parklandschap.
Das 4-Sterne-Haus Mercure Blackburn Dunkenhalgh Hotel and Spa empfängt Sie auf einem 700 Jahre alten Landsitz in einer knapp 7 Hektar großen Parklandschaft in Lancashire.

Villa Sinclair Beach Suites and Spa is gebouwd in 1940 en is een Spaans herenhuis aan Hollywood Beach. Het beschikt over een full-service wellnesscentrum, een restaurant op eigen terrein en een strandlounge van bijna 2000 m² met 5 cabana's aan het strand.
In Hollywood Beach heißt Sie dieses im Jahre 1940 erbaute spanische Herrenhaus willkommen und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit Personal, ein hauseigenes Restaurant sowie eine etwa 560 m² große Strandlounge mit 5 Umkleidehäuschen.

Deze B B ligt op nog geen 15 km van de stad Spa en op bijna 17 km van Malmedy.
Die Stadt Spa ist 14,8 km von diesem Bed Breakfast entfernt und Malmedy erreichen Sie nach 16,9 km.

Sommige kamers bieden uitzicht op de Kurpark spa-tuinen, en bijna alle kamers hebben een balkon.
Einige Zimmer blicken auf den Kurpark.

Het hotel ligt op bijna 2 hectare grond op slechts 1 km van de Taj Mahal. Radisson Hotel Taj East Gate Road heeft 5 eetgelegenheden en een health club met een buitenzwembad en een spa.
Dieses Radisson Hotel liegt auf einem 4,5 Morgen großen Anwesen, nur 1 km vom Taj Mahal entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Fitnesscenter mit Außenpool und Wellnessbereich sowie 5 gastronomische Einrichtungen.