Vertaling van "spa van aparthotel-gasthof " (Nederlands → Duits) :

In de spa van Aparthotel-Gasthof Grattschlössl vindt u een sauna, een infraroodcabine en een hot tub.
Der Wellnessbereich des Aparthotel-Gasthof Grattschlössl umfasst eine Sauna, eine Infrarotkabine und einen Whirlpool.

Aparthotel-Gasthof Grattschlössl wordt beheerd door een familie en heeft een restaurant en een sparuimte. U verblijft er in accommodaties met eigen kookgelegenheid op 5 minuten lopen van het centrum van St. Johann in Tirol.
Das familiengeführte Aparthotel-Gasthof Grattschlössl liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von St. Johann in Tirol entfernt und bietet ein Restaurant, einen Wellnessbereich sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

De spa van Hotel Gasthof Bauer beschikt over een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een hot tub en een ontspanningsruimte met waterbedden en een open haard.
Der Wellnessbereich im Hotel Gasthof Bauer ist mit einer Sauna, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine, einem Whirlpool und einem Ruheraum mit Wasserbetten und einem offenen Kamin ausgestattet.

De spa van het Gasthof Kammbräu bestaat uit een sauna, een stoombad, een bubbelbad en een ontspanningsruimte.
Der Spabereich im Gasthof Kammbräu umfasst eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool und einen Ruheraum.

De spa van Aparthotel Anyóspark biedt een scala aan schoonheids- en gezondheidsbehandelingen. In de sportschool worden gratis lessen in onder meer zumba en spinning gegeven.
Zu den weiteren Vorzügen des Spa Aparthotel Anyóspark gehören Schönheits- und Kuranwendungen sowie eine Auswahl an kostenfreien Kursen im Fitnessbereich, darunter Zumba und Spinning.

De spa van Aparthotel Sarrato biedt een Turks bad, een sauna en een hot tub.
Der Wellnessbereich des Aparthotel Sarrato lädt mit Türkischen Bädern, einer Sauna und einem Whirlpool zum Entspannen ein.

Hotel Gasthof zur Linde ligt te midden van de heuvels en bossen van het natuurreservaat Zirbitzkogel-Grebenzen in Stiermarken. Het beschikt over een restaurant, een spa en een overdekt buitenzwembad.
Eingebettet in die Hügel- und Waldlandschaft des Naturparks Zirbitzkogel-Grebenzen in der Steiermark empfängt Sie das Hotel zur Linde mit einem Restaurant, einem Wellnessbereich und einem überdachten Außenpool.

Gasthof Bad Hochmoos in St. Martin bei Lofer biedt gratis gebruik van de spa met een sauna, een hot tub, een binnenzwembad en tennisbanen in de buitenlucht in de zomer.
Der Gasthof Bad Hochmoos befindet sich in St. Martin bei Lofer und bietet die kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs mit Sauna, Whirlpool und Innenpool sowie im Sommer der Tennisplätze im Freien.

Gasthof Hotel Schermer ligt op een rustige locatie naast het spa- en wellnesscentrum van Bad Häring, op 700 meter van het dorpscentrum.
Der Gasthof Hotel Schermer befindet sich in ruhiger Lage direkt neben Bad Härings Wellness- und Gesundheitszentrum und 700 m vom Ortszentrum entfernt.

Tijdens uw verblijf in het Gasthof Ambachhof krijgt u korting op de toegang van de thermische spa Aquadome in Längenfeld, op ongeveer 20 minuten rijden.
Als Gast des Ambachhofs erhalten Sie einen ermäßigten Eintrittspreis im 20 Fahrminuten entfernten Thermalbad Aquadome in Längenfeld.