Traduction de «spa van aparthotel anyóspark biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Aparthotel Anyóspark biedt een scala aan schoonheids- en gezondheidsbehandelingen. In de sportschool worden gratis lessen in onder meer zumba en spinning gegeven.
Zu den weiteren Vorzügen des Spa Aparthotel Anyóspark gehören Schönheits- und Kuranwendungen sowie eine Auswahl an kostenfreien Kursen im Fitnessbereich, darunter Zumba und Spinning.

De spa van Aparthotel Sarrato biedt een Turks bad, een sauna en een hot tub.
Der Wellnessbereich des Aparthotel Sarrato lädt mit Türkischen Bädern, einer Sauna und einem Whirlpool zum Entspannen ein.

Romney Park All Suite Hotel and Spa in Green Point biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe aparthotel in Kaapstad.
Dieses Apartmenthotel im luxuriösen Stil in Kapstadt (Green Point) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Romney Park All Suite Hotel and Spa ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

ApartHotel Paradise Club Spa in Cala'n Bosch - Son Xoriguer biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke aparthotel in Ciudadela de Menorca.
Dieses Apartmenthotel für Familien in Ciutadella (Cala'n Bosch/Son Xoriguer) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im ApartHotel Paradise Club Spa ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Het Aparthotel Sunprime Coral Suites Spa biedt stijlvolle accommodaties gedecoreerd in gedurfde kleuren.
Das Aparthotel Sunprime Coral Suites Spa empfängt Sie in stilvollen Unterkünften, die in kräftigen Farben dekoriert sind.

Guitart la Molina Aparthotel Spa ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende aparthotel in La Molina, Alp.
Dieses Apartmenthotel mit Wellnessangebot in Alp (La Molina) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Guitart la Molina Aparthotel Spa so angehnehm machen.

Aparthotel am Johannesbrunnen is gelegen in het centrum van Fiss, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt u appartementen met een balkon, een spa met een stoombad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Aparthotel am Johannesbrunnen liegt im Zentrum von Fiss, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn ins Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt und bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon, einen Wellnessbereich mit einem Dampfbad, kostenfreies WLAN und kostenloses Parken.

Het aparthotel biedt spa- en sportfaciliteiten, waaronder een paddle-tennisbaan. Alle goed uitgeruste appartementen beschikken over airconditioning, een open keuken met een koelkast en een wasmachine en een woonkamer met tv.
Alle gut ausgestatteten Apartments verfügen über eine Klimaanlage, eine offene Küche mit Kühlschrank und Waschmaschine sowie ein Wohnzimmer mit TV.

Aparthotel Dachsteinblick ligt vlak naast de Space Jet-kabelbaan in Flachau. Het hotel biedt een spa, gratis WiFi en een grote tuin met een buitenzwembad.
Direkt neben der Seilbahn Space Jet in Flachau erwartet Sie das Aparthotel Dachsteinblick mit einem Wellnessbereich, kostenlosem WLAN und einem großen Garten mit Außenpool.

Het aparthotel biedt appartementen met uitzicht op de zee, een eigen spa en een restaurant.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch der hauseigene Wellnessbereich und das Restaurant im Aparthotel bei.