Vertaling van "spa van 1500 vierkante " (Nederlands → Duits) :

De Spirito Spa van 1500 vierkante meter belooft heerlijke uurtjes ontspanning. Er zijn tevens tal van gezondheids- en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Im 1. 500 m² großen Spirito Spa können Sie sich mit einer Gesundheits- oder Schönheitsanwendung aus dem breiten Angebot verwöhnen lassen.

Manoir Du Vieux Cedre is gevestigd in een landhuis met een 1500 vierkante meter grote tuin, en biedt BB accommodatie, uitzicht op de rivier de Loire, een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi in de hele accommodatie.
In einem Landhaus mit einem 1500 qm großen Garten erwartet Sie das Manoir Du Vieux Cedre mit Bed Breakfast Unterkünften, Blick auf die Loire, einem saisonalen Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Mas Alpilles Soleil ligt in het centrum van Saint-Rémy-de-Provence en biedt een buitenzwembad, een tuin van 1500 vierkante meter en een gemeubileerd terras.
Im Zentrum von Saint-Rémy-de-Provence begrüßt Sie das Mas Alpilles Soleil mit einem Außenpool, einem 1.500 qm großen Garten und einer möblierten Terrasse.

Het Marina di Castello Resort Golf Spa ligt in een rustige omgeving en beschikt over een spa van 720 vierkante meter en een gratis fitnesscentrum.
Das Marina di Castello Resort Golf Spa begrüßt Sie in einer ruhigen Lage mit einem 720 m² großen Spa und einem kostenlosen Fitnesscenter.

Het Dreiklang Business Spa Resort beschikt over gratis WiFi en een spa van 7200 vierkante meter met 6 sauna's en zwembaden.
Das Dreiklang Business Spa Resort bietet kostenfreies WLAN sowie einen 7200 m² großen Wellnessbereich mit 6 Saunen und Swimmingpools.

Het biedt een spa, 77.000 vierkante meter casino, restaurant Margaritaville en ruime kamers.
Es verfügt über einen Wellnessbereich, ein über 7.000 m² großes Casino, ein Restaurant der Kette Margaritaville sowie geräumige Zimmer.

Severin's Resort Spa beschikt over een spa van 1500 m² met 5 themasauna's, een zwembad en de mogelijkheid voor tal van behandelingen.
Freuen Sie sich im Severin's Resort Spa auf einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit 5 Themensaunen, einen Pool und eine Reihe von Anwendungen.

Dit luxe resort is het hele jaar door geopend en heeft een spa van 650 vierkante meter, een café aan het zwembad en een stijlvol restaurant.
Das Luxus-Resort ist das ganze Jahr geöffnet und verfügt über einen 7000 m² großen Spa, ein Café am Pool und ein stilvolles Restaurant.

Het Thermenhotel Ronacher wordt omgeven door de bergen van het nationaal park Nockberge en ligt in het stadje Bad Kleinkirchheim. Het superieure 5-sterrenhotel heeft een spa van 4500 vierkante meter groot, met 5 thermale baden.
Umgeben von den Bergen des Nationalparks Nockberge erwartet Sie in Bad Kleinkirchheim das Thermenhotel Ronacher. Zu den Vorzügen dieses 5-Sterne-Superior-Kurhotels zählt ein 4500 m² großer Wellnessbereich mit 5 Thermalbecken.

Het hotel beschikt over een luxe spa van 4500 vierkante meter. De gasten kunnen ponyrijden en varen en zij kunnen gebruikmaken van het overloopzwembad.
Zu den Angeboten des Hauses zählen Ponyreiten, ein Infinity-Pool, Bootstouren sowie geräumige Zimmer mit Seeblick.