Vertaling van "spa tellen 2 verdiepingen " (Nederlands → Duits) :

Sommige accommodaties van The Moorings Village and Spa tellen 2 verdiepingen en hebben een zwembad, een tuin of uitzicht op de oceaan.
Einige Unterkünfte im Moorings Village erstrecken sich über 2 Ebenen und erwarten Sie mit Pool-, Garten- oder Meerblick.

De 2 verdiepingen van de accommodatie tellen 3 slaapkamers: 1 tweepersoonskamer, 1 eenpersoonskamer, en 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden.
Auf 2 Etagen bietet die Unterkunft 3 Schlafzimmer (1 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer und 1 Zweibettzimmer).

De appartementen tellen elk 2 verdiepingen en zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een balkon.
Die Apartments befinden sich jeweils auf 2 Ebenen und verfügen über einen Flachbild-TV, Klimaanlage und einen Balkon.

Sommige appartementen tellen 2 verdiepingen, andere hebben ook een balkon en zolderkamers. U kunt voor het bereiden van uw maaltijden de volledig uitgeruste keuken met magnetron, kookplaat en oven gebruiken.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Küche mit Mikrowelle, Herd und Backofen selbst zubereiten.

De hoteltoren telt 24 verdiepingen en beschikt over een spa met 2 verdiepingen waar u kunt genieten van een hot tub, een traditionele hamam en een fitnessruimte.
In diesem 24-stöckigen Hochhaus erwartet Sie darüber hinaus ein Spa, das sich über 2 Etagen erstreckt und einen Whirlpool, einen traditionellen Hamam und ein Fitnesscenter umfasst.

Het elegante Dunboyne Castle Hotel Spa is een romantische locatie. Het ligt in een rustige omgeving, op slechts 19,3 km van het centrum van Dublin en beschikt over een 3 verdiepingen tellende spa.
Das elegante Dunboyne Castle Hotel Spa ist ein romantischer Ort mit einem Wellnesscenter auf 3 Etagen. Das ruhig gelegene Hotel befindet sich nur 19,2 km vom Stadtzentrum Dublins entfernt.

De 2500 m² grote Acquapura Spa biedt een spa- en waterwereld op 2 verdiepingen met een grote verscheidenheid aan wellnessfaciliteiten.
Das 2500 m² große Acquapura Spa bietet eine Wellness- und Wasserwelt auf 2 Etagen mit einem breiten Angebot an Wellnesseinrichtungen.

Snake River Lodge Spa heeft een 1580 m² grote Avanyu Spa met een spectaculair binnen- en buitenzwembad, hot tubs, een sauna, behandelkamers, aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen en een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur.
Freuen Sie sich auch auf das 1.580 m² große Avanyu Spa im Snake River Lodge Spa. Es bietet Ihnen beeindruckende Innen- und Außenpools, Whirlpools, eine Sauna, Anwendungsräume, private Bereiche für Damen und Herren sowie ein umfangreiches Angebot an Fitness- und Sportgeräten.

Het spa- en gezondheidscentrum van het hotel beslaat 2 verdiepingen, met onder meer massages en watertherapieën.
Das hoteleigene Fitness- und Wellnesscenter erstreckt sich über 2 Etagen und bietet verschiedene Massagen und Wassertherapien.

Alle verdiepingen van het Zenia Hotel Spa zijn bereikbaar met een lift en er is ook overal toegang voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Zenia Hotel Spa verfügt über einen Aufzug und ist in allen Bereichen barrierefrei.