Traduction de «spa st kathrein » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich op 250 meter van een skilift en op 20 minuten lopen van de spa St. Kathrein. De appartementen beschikken over een zithoek met een flatscreen-tv met satellietkanalen, een dvd- en een cd-speler, een videorecorder en een radio, een complete keuken met een eethoek en een badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD- und einem CD-Player, einem Videorekorder und einem Radio, eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich sowie über ein Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Deze 300 jaar oude gerenoveerde boerderij in het centrum van Bad Kleinkirchheim ligt op slechts 200 meter van de skilift Maibrunnbahn en op 1 minuut lopen van de thermale spa St. Kathrein.
In der Innenstadt von Bad Kleinkirchheim, nur 200 m von der Talstation der Maibrunnbahn und eine Gehminute von der Therme St. Kathrein entfernt erwartet Sie dieses renovierte, 300 Jahre alte Bauernhaus.

Er is een langlaufloipe op slechts 200 meter afstand en de spa Therme St. Kathrein ligt 1 km verderop.
In nur 200 m Entfernung verläuft eine Langlaufloipe, während Sie von der Therme Sankt Kathrein 1 km trennt.

Deze ruime appartementen van Appartements Central liggen op slechts 350 meter van de thermale spa Therme St. Kathrein en het centrum van Bad Kleinkirchheim.
Diese geräumigen Apartments mit einem Balkon sowie einer Küchenzeile mit einem Essbereich befinden sich nur 350 m vom Stadtzentrum von Bad Kleinkirchheim und der Therme St. Kathrein entfernt.

Het Kolmhof, dat door een familie wordt beheerd, ligt op een rustige locatie in het centrum van Bad Kleinkirchheim en tegenover de thermale baden van St. Kathrein. Het hotel heeft een spa met een verwarmd buitenzwembad en het biedt Oostenrijkse gerechten en ruime kamers met een balkon.
Das familiengeführte Hotel Kolmhof ist ruhig im Zentrum von Bad Kleinkirchheim, gegenüber der Therme St. Kathrein gelegen und bietet Ihnen einen Spa/ Wellnessbereich mit einem beheizten Außenpool, österreichische Küche und geräumige Zimmer mit Balkon.

Hotel Almrausch ligt in het hart van Bad Kleinkirchheim, in de directe omgeving van de skilift Sonnwiesenbahn en de St. Kathrein Thermal Spa.
Das Hotel Almrausch liegt im Herzen von Bad Kleinkirchheim, in unmittelbarer Nähe zum Skilift Sonnwiesenbahn und zum Thermalbad St. Kathrein.

Pal naast de deur lig wellnesscentrum St. Kathrein Thermal Spa en ertegenover bevindt zich een skilift.
Die Therme St. Kathrein befindet sich gleich nebenan, ein Skilift direkt gegenüber.

De spa Therme St. Kathrein ligt op 5 minuten loopafstand en in 5 minuten rijdt u naar de golfbaan van Nockberge.
Zur Therme St. Kathrein gelangen Sie nach 5 Gehminuten und zum Golfplatz Nockberge nach 5 Fahrminuten.

Van 7 maart 2015 tot het einde van het skiseizoen zijn alle prijzen inclusief een skipas en 50% korting op de toegang tot de Römerbad en St. Kathrein Thermal Spa.
Vom 07. März 2015 bis zum Ende der Skisaison beinhalten alle Preise einen Skipass und 50 % Ermäßigung auf die Eintrittspreise im Römerbad und in der Therme St. Kathrein.