Traduction de «spa sauna soesterberg en park vliegbasis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nationaal Militair Museum, Spa Sauna Soesterberg en Park Vliegbasis Soesterberg bevinden zich allemaal op minder dan 1 kilometer van het hotel.
Die Nationale Militärmuseum, das Spa Sauna Soesterberg und der Park Vliegbasis Soesterberg sind nicht weiter als 1 Kilometer vom Hotel entfernt.

De Spa van het Carlton Park is ingericht in Griekse stijl en uitgerust met een ontspannende spa, een sauna en een stoombad.
Das Spa im Carlton Park bietet einen entspannenden Wellnessbereich, eine Sauna und ein Dampfbad, die alle im griechischen Stil gehalten sind.

Landmark Creek Hotel Spa ligt in het Park van het Roeikanaal in Plovdiv, en beschikt over een gratis buitenzwembad, een gratis fitnesscentrum, en een spa- en wellnesscentrum, met een sauna, toegankelijk tegen een toeslag.
Im Park des Ruderkanals in Plovdiv erwarten Sie im Landmark Creek Hotel Spa ein kostenfreier Außenpool, ein kostenfreies Fitnesscenter sowie ein Spa- und Wellnesscenter mit Sauna gegen Aufpreis.

De spa van het Rhön Park beschikt over verschillende sauna's, zwembaden voor volwassenen en kinderen, en een waterglijbaan.
Der Spabereich im Rhön Park verfügt über mehrere Saunen, Pools für Erwachsene und Kinder sowie eine Wasserrutsche.

De spa van het Kiko Park is uitgerust met een neveldouche, een bithermale douche, een Finse sauna en een Turks bad.
Das Kikopark Spa umfasst ein Nebeldusche, eine bithermische Dusche, eine Finnische Sauna und ein Türkisches Bad.

Na het verkennen van de omgeving kunt u ontspannen in de spa van het Markus Park met sauna en whirlpool.
Nach der Erkundung der Umgebung entspannen Sie im Spa des Markus Parks - in der Sauna und im Whirlpool.

De eigen Stillwater Spa van het Toronto Park Hyatt beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, een sauna, een stoomruimte en een hot tub.
Erholsame Momente verspricht das Spa Stillwater im Hotel Toronto Park Hyatt mit einem hochmodernen Fitnessraum, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Het Ramada Park Hall Hotel Spa Wolverhampton heeft een fantastische eigen healthclub en spa met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een stoombad, een hot tub en een complete fitnessruimte met cardioapparatuur.
Das Ramada Park Hall Hotel and Spa Wolverhampton besitzt einen fabelhaften hoteleigenen Wellness- und Spabereich mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna, einem Dampfad, einem Whirlpool und einem komplett ausgestatteten Fitnessstudio mit Cardiogeräten.

Het Paradise Park Resort and Spa heeft een sauna, een klein fitnesscentrum en een Turks bad in het eigen wellnesscentrum Sparadise.
Im einladenden Wellnessbereich Sparadise mit Sauna, einem kleinen Fitnesscenter und einem Türkischen Bad finden Sie Entspannung.

De Arminius SPA van het Best Western Premier Park Hotel Spa is uitgerust met sauna's, een schoonheidssalon en een bar met gezonde snacks.
Das Arminius SPA im Best Western Premier Park Hotel Spa bietet Saunen, ein Schönheitsstudio und eine Bar mit gesunden Speisen.