Traduction de «spa salon en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt een buitenzwembad, een spa/salon en gratis WiFi.
Hier erwarten Sie ein Außenpool, ein Wellnessbereich/Schönheitssalon sowie kostenfreies WLAN.

Het resort biedt ook een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen Embrace Day Spa Salon.
Das Resort bietet auch einen kostenlosen Shuttleservice zum nahe gelegenen Embrace Day Spa Salon.

Het Los Mandarinos Boutique Hotel Spa biedt een gratis ontbijtbuffet, een buitenzwembad en gratis WiFi. Het ligt in El Quije, op 5 minuten rijden van de dierentuin en de ambachtelijke markt.
Mit einem kostenlosen Frühstücksbuffet, einem Außenpool und kostenfreiem WLAN empfängt Sie das Los Mandarinos Boutique Hotel Spa in El Quije, 5 Fahrminuten vom Zoo und dem Kunsthandwerksmarkt entfernt.

Silver Fern Rotorua - Accommodation Spa biedt tevens gratis fietsverhuur, een excursiebalie en gratis dvd's die gasten kunnen huren.
Die Unterkunft bietet außerdem einen kostenlosen Fahrradverleih, einen kostenlosen DVD-Verleih und einen Tourenschalter.

Het Excelsior Mountain Style Spa Resort biedt gratis fietsen en elektrische fietsen, en organiseert het hele jaar door gratis wekelijkse excursies.
Das Excelsior Mountain Style Spa Resort bietet kostenlose Fahrräder und Elektrobikes und organisiert das ganze Jahr über kostenlose wöchentliche Ausflüge.

Hotel Ambassador Spa biedt een gratis ondergrondse parkeergarage en gratis wellnessfaciliteiten. Het werd in 2013 gerenoveerd door toparchitect Ali Tayar en ligt in een rustige omgeving, op 7 minuten met het openbaar vervoer van het centrum van Bern.
Das 2013 von dem Stararchitekten Ali Tayar renovierte Hotel Ambassador SPA bietet Ihnen eine kostenfreie Tiefgarage und gratis Wellnesseinrichtungen. Es begrüßt Sie in ruhiger Lage, nur 7 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln vom Berner Stadtzentrum entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein, en de Chalet-Hôtel Alpage SPA biedt ook gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung, und das Chalet-Hôtel Alpage SPA bietet zudem kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel beschikt over een Mineral Spa centrum, met een sensatie douche, infrarood- en droge sauna's, een stoombad en een verscheidenheid aan wellness-behandelingen in zes spa-salons.
Freuen Sie sich auf das zum Hotel gehörige Mineral Spa mit Erlebnisdusche, Infrarot- und Trockensaunen sowie einem Dampfbad.

Jonathan Spa Estate biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en spa- en wellnesscentrum, en is een milieuvriendelijk design-resort dat ligt in een rustige, natuurlijke omgeving.
Mit kostenfreiem Zugang zum Innenpool und dem Spa- und Wellnesscenter erwartet Sie das Jonathan Spa Estate, ein umweltfreundliches Designresort in einer ruhigen, natürlichen Umgebung.

Casa Temazcal Hotel Spa ligt in het historische centrum van Merida en biedt een buitenzwembad, een spa en een gratis ophaaldienst vanuit de luchthaven.
Das Casa Temazcal Hotel Spa liegt in der Altstadt von Mérida und bietet einen Außenpool, einen Wellnessbereich und einen kostenfreien Flughafentransfer.