Traduction de «spa rupertus » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen beschikken over een tuin en bevinden zich op 2,5 km van de spa Rupertus Therme.
Die Apartments bieten einen Garten und sind 2,5 km von der Rupertus Therme entfernt.

De 2 verdiepingen tellende spa van Bio-Hotel Rupertus is uitgerust met sauna's, een stoombad, een infraroodcabine, ontspanningsruimtes met een open haard en een dakterras met uitzicht op de bergen.
Im 2-stöckigen Wellnessbereich im Bio-Hotel Rupertus erwarten Sie Saunen, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, Ruheräume mit einem Kamin und eine Dachterrasse mit Bergblick.

De Rupertus Therme Spa ligt op slechts 100 meter afstand en biedt een verscheidenheid aan thermale baden, sauna's en fitnessfaciliteiten.
Die Rupertus Therme liegt nur 100 m entfernt und bietet verschiedene Thermalbäder, Saunen und Fitnesseinrichtungen.

Hotel Almrausch ligt op 5 minuten lopen van het voetgangersgebied, de spa-tuinen en het wellnesscentrum de Rupertus Therme.
Vom Hotel Almrausch erreichen Sie den Kurpark, die Thermalbäder Rupertstherme und die Fußgängerzone bequem in 5 Gehminuten.

Hotel St. Georg in Bad Reichenhall bevindt zich direct tegenover de bekende Rupertus Therme Spa.
Das Hotel St. Georg empfängt Sie direkt gegenüber der bekannten Rupertus Therme in Bad Reichenhall.

De Rupertus Therme-spa ligt op 2,4 km afstand en u kunt een uitstapje maken over de grens naar Salzburg (23 km).
Sie können die 2,4 km entfernte Rupertus Therme besuchen oder einen Ausflug über die Grenze ins 23 km entfernte Salzburg unternehmen.

Bij een verblijf van 7 nachten of langer krijgt u gratis toegang (1 kaartje voor 4 uur per persoon) bij de Rupertus Therme Spa, die zich op slechts 50 meter afstand bevindt.
Bei einem Aufenthalt von mind. 7 Nächten erhalten Sie kostenfreien Eintritt (1 x 4-Stunden-Ticket pro Person) in die Rupertus Therme, die Sie nach nur 50 m erreichen.