Vertaling van "spa omvat een thermisch " (Nederlands → Duits) :

De spa omvat een thermisch binnenzwembad en een schoonheidssalon met een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen, waarbij hoogstaande Guinot producten gebruikt worden.
Es umfasst einen Thermal-Innenpool und ein Beauty-Center mit einem breiten Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen mit hochwertigen Produkten von Guinot.

De spa is op de bovenste verdieping van het hotel gelegen en biedt uitzicht op zee. De spa biedt een thermisch circuit en een binnenzwembad. Gasten kunnen hier ook genieten van schoonheidsbehandelingen, waaronder massages.
Freuen Sie sich auf einen Thermalkreislauf, einen Innenpool und Schönheitsanwendungen sowie Massagen.

De spa omvat een sauna, een Turks bad en een stoombad.
Das Spa-Center umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Dampfbad.

Het beschikt over een buitenzwembad, een Turks bad en een spa-centrum met thermische behandelingen.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, ein türkisches Bad und ein Wellnesscenter, in dem Thermalanwendungen angeboten werden.

Het heeft gratis WiFi, een zwembad en een spa met een thermisch bad en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Pool sowie ein Spa mit einem Thermalbad und einem Fitnessraum.

De grote spa omvat een sauna, een Turks bad, 6 kamers voor schoonheidsbehandelingen, en een modern fitnesscentrum met een fantastisch uitzicht over het groene landschap.
Der große Wellnessbereich erwartet Sie mit Sauna, Türkischem Bad, 6 Räumen für Schönheitsbehandlungen sowie einem modernen Fitnesscenter mit einer fantastischen Aussicht auf das umliegende Grün.

De spa van het Afrodyta Spa omvat een bloemensauna, een Finse sauna, een binnenzwembad en een massagesalon.
Im Wellnessbereich des Afrodyta Spa gibt es eine Blumensauna, eine finnische Sauna, einen Innenpool und einen Massagesalon.

De spa omvat zwembaden van verschillende temperaturen, een groot zwembad met waterjets en 2 hydrotherapiezwembaden in de openlucht met uitzicht op de berghellingen.
Es umfasst Pools mit verschiedenen Temperaturen, einen großen Pool mit Massagedüsen und 2 Außen-Hydrotherapiebecken mit Blick auf die Pisten.

De spa omvat een sauna, een Turks stoombad, een ontspanningsruimte en een hottub.
Erholsame Momente verspricht das Spa unter anderem mit einer Sauna, einem türkischen Bad, einem Ruhebereich und einem Whirlpool.

De spa omvat een fitnessruimte, een hot tub en een Turks bad, evenals massages en schoonheidsbehandelingen.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören ein Fitnessraum, ein Whirlpool, ein Türkisches Bad sowie Massage- und Schönheitsanwendungen.