Traduction de «spa omvat een panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Deze spa omvat een panoramisch binnenzwembad, verschillende sauna's, een terras buiten en een fitnessruimte.
Dieser Wellnessbereich umfasst ein Panorama-Hallenbad, verschiedene Saunen, eine Außenterrasse und einen Fitnessraum.

De spa omvat een Finse sauna, een stoomsauna met een hooibad, massagedouches en een terras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, eine Dampfsauna mit Heubad, Massageduschen und eine Terrasse mit Panorama-Bergblick.

De spa omvat een sauna met panoramisch uitzicht op de dorpskerk, een infraroodcabine, Kneipp-voorzieningen en een natuurlijke zwemvijver.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna mit Panoramablick auf die Dorfkirche, eine Infrarotkabine, Kneippanlagen und einen Naturbadeteich.

De spa omvat een sauna, een Turks bad en een stoombad.
Das Spa-Center umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Dampfbad.

De grote spa omvat een sauna, een Turks bad, 6 kamers voor schoonheidsbehandelingen, en een modern fitnesscentrum met een fantastisch uitzicht over het groene landschap.
Der große Wellnessbereich erwartet Sie mit Sauna, Türkischem Bad, 6 Räumen für Schönheitsbehandlungen sowie einem modernen Fitnesscenter mit einer fantastischen Aussicht auf das umliegende Grün.

De spa omvat zwembaden van verschillende temperaturen, een groot zwembad met waterjets en 2 hydrotherapiezwembaden in de openlucht met uitzicht op de berghellingen.
Es umfasst Pools mit verschiedenen Temperaturen, einen großen Pool mit Massagedüsen und 2 Außen-Hydrotherapiebecken mit Blick auf die Pisten.

De spa van het Afrodyta Spa omvat een bloemensauna, een Finse sauna, een binnenzwembad en een massagesalon.
Im Wellnessbereich des Afrodyta Spa gibt es eine Blumensauna, eine finnische Sauna, einen Innenpool und einen Massagesalon.

De Now Amber Spa omvat hot tubs, een sauna en stoomcabine, een Zwitserse douche en een acupressuurdouche.
Das Now Amber Spa umfasst Whirlpools, eine Sauna und ein Dampfbad sowie eine Schweizer Dusche und eine Akupressur-Dusche.

De spa omvat een fitnessruimte, een hot tub en een Turks bad, evenals massages en schoonheidsbehandelingen.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören ein Fitnessraum, ein Whirlpool, ein Türkisches Bad sowie Massage- und Schönheitsanwendungen.

De spa omvat een sauna, een Turks stoombad, een ontspanningsruimte en een hottub.
Erholsame Momente verspricht das Spa unter anderem mit einer Sauna, einem türkischen Bad, einem Ruhebereich und einem Whirlpool.