Vertaling van "spa of neem " (Nederlands → Duits) :

Verwen uzelf met een massage in de spa of neem een duik in het zwembad.
Lassen Sie sich bei einer Massage im Wellnessbereich verwöhnen oder schwimmen Sie im Pool.

Neem een ​​duik in de zwembaden of geniet van rustgevende massages en schoonheidsbehandelingen in de spa.
Drehen Sie eine Runde im Swimmingpool oder lassen Sie sich bei einer Massage oder Schönheitsbehandlungen im Spa verwöhnen.

Als je op zoek bent naar ontspannende hotels in Johnson City bij het congrescentrum, neem dan een kijkje bij Carnegie Hotel Spa, dat alle gasten gratis WiFi aanbiedt.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Johnson City befindet sich in idealer Lage in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum. Carnegie Hotel Spa bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Spa, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hotel Spa-Balmoral biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Spa befindet sich am See. Hotel Spa-Balmoral bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Neem wat tijd voor uzelf in de professionele spa van Pilot Beach Resort.
Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich im professionellen Wellnessbereich des Pilot Beach Resort verwöhnen.

Neem een duik in het zwembad en trakteer uzelf op een cosmetische behandeling of een massage in de spa van het hotel.
Schwimmen Sie eine Runde im Pool und lassen Sie sich bei einer Kosmetikanwendung oder einer Massage im hoteleigenen Wellnessbereich verwöhnen.

Neem een ​​duik in het verwarmde 26 meter lange binnenzwembad met geïntegreerde spa, of het verwarmde buitenzwembad in de zomer. U kunt u tevens ontspannen in de sauna en de hamam van het hotel.
Freuen Sie sich auf einen beheizten, 26 m langen Innenpool mit integriertem Wellnessbereich, einen beheizten Außenpool im Sommer, eine Sauna und ein Hamam.

Neem de tijd om te ontspannen in de spa van Hotel Grüne Tanne, hier vindt u een sauna, een stoombad, een bubbelbad, massages, een zonneterras, een tuin en een serre.
Hier genießen Sie Gerichte der regionalen Küche sowie die Kuchenauswahl. Entspannen Sie sich im Wellnessbereich des Hotel Grüne Tanne, in dem Sie eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, eine Sonnenterrasse, einen Garten und einen Wintergarten vorfinden.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Spa, neem dan een kijkje bij dit hotel. Radisson Blu Palace Hotel, Spa biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Spa befindet sich in der Nähe der Skipisten. Radisson Blu Palace Hotel, Spa bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Neem een duik in het grote binnenzwembad en ontspan in de spa met een Finse sauna, aromatisch stoombad, zoutbad, bar en voetspa.
Baden Sie im großen Innenpool und entspannen Sie im Wellnessbereich des Hotels mit Finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad, Solebad, Bar und Fußpflegebehandlungen.