Traduction de «spa of bij de excursiebalie assistentie » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van een massage in de spa of bij de excursiebalie assistentie vragen voor reisarrangementen.
Entspannen Sie bei einer Massage im Spa oder fragen Sie am Tourenschalter nach Unterstützung bei Ihren Reisevorbereitungen.

Gasten kunnen bij de excursiebalie assistentie vragen bij het organiseren van diverse activiteiten, waaronder vissen, duiken en boottochten maken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren auf Anfrage gerne eine Vielzahl von Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Bootstouren.

Het Febri's Hotel Spa heeft ook een excursiebalie en biedt auto- en fietsverhuur.
Zu den Vorzügen des Febri's zählen außerdem ein Tourenschalter sowie eine Auto- und Fahrradvermietung.

Het resort beschikt over een lagunezwembad, een spa, een fitnesscentrum, een excursiebalie en WiFi.
Das Resort verfügt über einen Lagunenpool, ein Day Spa, ein Fitnesscenter, WLAN und einen Tourenschalter.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spa en bij de excursiebalie kunt u terecht voor toeristische informatie over de omgeving, om uitstapjes te boeken en u kunt er ook lokale producten.
Das Spa nutzen Sie gegen Aufpreis und am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zur Umgebung, buchen Touren oder kaufen lokale Produkte.

U kunt bij het Forcus Cabanas fietsen en auto's huren waarmee u de omgeving kan verkennen. De excursiebalie biedt assistentie bij het regelen van watersportarrangementen en sightseeing.
Im Forcus Cabanas können Sie ein Fahrrad/Auto mieten, um die Gegend zu erkunden, und der Tourenschalter organisiert Ausflüge und Wassersport.

Het resort heeft een excursiebalie en biedt assistentie als u wilt kajakken, duiken of een wandeltocht ondernemen.
Am Tourenschalter des Resorts erhalten Sie Unterstützung bei der Organisation von Kajak-, Trekking- oder Tauchausflügen.

De excursiebalie kan u assistentie verlenen en u kunt er geld wisselen of een auto huren.
Am Tourenschalter hilft man Ihnen gerne weiter.

De excursiebalie bij de accommodatie kan ook assistentie bieden met informatie over de verschillende lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am hauseigenen Tourenschalter geben Ihnen gern Informationen zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Gasten kunnen met de assistentie van de excursiebalie van het hotel de bezienswaardigheden van Lampang en Noord-Thailand eenvoudig verkennen.
Am Tourenschalter erhalten Sie Tipps zu den Sehenswürdigkeiten von Lampang und Nord-Thailand.