Traduction de «spa nux la licorne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Le Spa Nux la Licorne biedt 4 gezondheids- en schoonheidssalons, een hamam, een sauna en een fitnessruimte.
Das Le Spa Nux la Licorne umfasst ein Hamam, eine Sauna, einen Fitnessraum sowie 4 Räume für Gesundheits- und Kosmetikanwendungen.

Ontspan in L' Agapa Hôtel Spa Nuxe dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis parkeerplaatsen, wat dit luxe hotel in Côte de Granit Rose (Perros-Guirec) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! L' Agapa Hôtel Spa Nuxe bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, eine Dachterrasse und Parken ohne Service (kostenlos), so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Perros-Guirec (Côte de Granit Rose) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Gasten van L'Agapa Hôtel hebben gratis toegang tot de spa Nuxe met een sauna, een hamam, een hot tub en een fitnesscentrum.
Als Gast im L'Agapa Hôtel genießen Sie kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich Nuxe mit einer Sauna, einem Hamam, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

Spa Nuxe heeft een oppervlak van 200 m² en biedt diverse wellness- en rustgevende behandelingen, zoals massages, verschillende schoonheidsbehandelingen en nog veel meer.
Das 200m ² umfassende Spa Nuxe bietet Ihnen eine Vielzahl an wohltuenden und entspannenden Behandlungen wie Massagen, eine Reihe von Beauty-Anwendungen und vieles mehr.

Het Hôtel La Licorne Spa biedt accommodatie van hoge kwaliteit en met eigen badkamer in het hart van Lyons La Forêt.
Hochwertige Unterkünfte mit Bad im Herzen des Nationalwaldes La Foret de Lyons bietet das La Licorne.

Het Hôtel La Licorne Spa datereert uit 1610. Het biedt comfortabele kamers met satelliettelevisie, een bad en gratis WiFi.
Die Geschichte des Licorne reicht bis ins Jahr 1610 zurück. Heute übernachten Sie hier in komfortablen Zimmern mit Sat-TV, einem eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het Hôtel La Licorne Spa ligt in de buurt van het grootste beukenbos in Europa. U kunt heerlijk wandelen en fietsen door het omliggende platteland.
Das Hôtel La Licorne Spa befindet sich in der Nähe des größten Buchenwaldes in Europa. Die umliegende Landschaft lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

Het hotel biedt gratis WiFi, en beschikt over de 200 m² grote Nuxe-spa met een hamam, 3 massageruimtes, 2 lounges en een cardiofitnessruimte.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und das 200 m² große Spa Nuxe mit einem Hamam, 3 Massageräumen, 2 Lounges und einem Trainingsbereich mit Cardiogeräten.

Het is gevestigd in een voormalig zoutpakhuis en een paar 16e-eeuwse huizen. Het hotel beschikt over een schaduwrijk terras en een Nuxe Spa met hamam.
Die Unterkunft umfasst ein ehemaliges Salzlager und Häuser aus dem 16. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine schattige Terrasse und das Spa Nuxe mit einem Hamam.

De Nuxe spa is nu geopend en beschikt over een overdekt en verwarmd zwembad, een sauna en een bubbelbad.
Das neue Spa Nuxe ist jetzt geöffnet und bietet einen beheizten Innenpool, eine Sauna, einen Whirlpool, zahlreiche Körper- und Gesichtsanwendungen sowie Massagen.