Vertaling van "spa naturel " (Nederlands → Duits) :

Spa Naturel is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Das Spa Naturel bietet Erholung pur. Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Spa Naturelle is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das macht dieses Hotel mit Wellnessangebot in Sheffield zur idealen Wahl für viele Gäste. Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre – das Spa Naturelle ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Spa Naturel is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Spa Naturel bietet Erholung pur. Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Spa Naturel is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Spa Naturel bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

De Spa Naturel Leisure beschikt over een zwembad, sauna en spa.
Das Spa Naturel Leisure erwartet Sie mit einem Swimmingpool, einer Sauna und einem Wellnessbereich.

Spa Naturel biedt een reeks luxe behandelingen, waaronder Indiase hoofdmassage.
Zimmerservice wird ebenfalls angeboten. Im Spa Naturel werden Sie bei einer Auswahl luxuriöser Anwendungen, darunter indischen Kopfmassagen, verwöhnt.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en het stoombad van Spa Naturel, die ook beschikt over een ijsfontein.
Das Spa lockt mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Eisbrunnen.

Naturel SPA is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Naturel SPA bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

C Naturel, in Dième, biedt een spa met een sauna, een hot tub, massages en een zonneterras.
Das C Naturel in Dième bietet einen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Massagen und einer Sonnenterrasse.

Au Naturel Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Das Au Naturel Spa bietet Erholung pur. Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.