Traduction de «spa met tal van massagebehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kajetansbrücke beschikt over een grote spa met tal van massagebehandelingen.
Das Hotel Kajetansbrücke verfügt über einen großen Wellnessbereich und bietet auch Massagen an.

Hotel Linde wordt al meer dan 100 jaar door een familie beheerd en biedt een exclusieve spa met een fitnessruimte en tal van massagebehandelingen.
Entspannende Momente verspricht der exklusive Wellnessbereich des seit über 100 Jahren familiengeführten Hotels mit einem Fitnessraum und einer Auswahl an Massagen.

Het eigen wellnesscentrum beschikt over een sauna, een solarium, een hamam en biedt tal van massagebehandelingen.
Das hoteleigene Wellnesscenter umfasst eine Sauna, ein Solarium und ein Hamam.

Naast het binnenzwembad heeft u toegang tot een fitnesscentrum met tal van massagebehandelingen. Voor de gasten die de wijnroute van de Elzas per auto verkennen, is er gratis privéparkeergelegenheid.
Neben dem Innenpool erwarten Sie im Hôtel Le Riquewihr ein Fitnesscenter und ein Angebot an Massagen.

Het hotel heeft ook een fitnesscentrum en biedt tal van massagebehandelingen.
Das Hotel verfügt zudem über ein Fitnesscenter und bietet eine Reihe von Massageanwendungen.

Er zijn tal van massagebehandelingen beschikbaar.
Eine Reihe von Massagen wird ebenfalls angeboten.

Gasten kunnen tevens tal van massagebehandelingen en ontspannende baden boeken.
Freuen Sie sich auch auf eine große Auswahl an Massageanwendungen und entspannenden Bädern.

U kunt tal van massagebehandelingen boeken.
Verschiedene Massageanwendungen werden ebenfalls angeboten.

Het Hotel Primavera beschikt over een spa- en wellnesscentrum met massagebehandelingen en sauna's.
Das Hotel Primavera bietet ein Spa Wellnesscenter mit entspannenden Massagen und Saunen.

De spa Anodas biedt verkwikkende massagebehandelingen en in de fitnessruimte kunt u aan uw conditie werken.
Das Anodas Spa bietet verjüngende Massagen und das Fitnesscenter ein komplettes Ganzkörpertraining.