Vertaling van "spa met sauna en stoombadfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast wordt er een spa met sauna en stoombadfaciliteiten aangeboden.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad.

Dit pension in traditionele stijl in Peiting biedt kamers met gratis vast internet en een klassieke inrichting, en ook sauna- en stoombadfaciliteiten in het naburige Hotel Dragoner, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses traditionelle Gästehaus in Peiting bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN). Eine Sauna und ein Dampfbad stehen Ihnen im benachbarten Hotel Dragoner gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

Gasten genieten van een gratis sauna en stoombadfaciliteiten.
Eine kostenfreie Sauna und ein Dampfbad stehen ebenfalls zur Verfügung.

Tot de faciliteiten van Doğa Thermal Health Spa behoren een spa, een sauna, een Turks bad, een hot tub, massagebehandelingen en een fitnesscentrum, die tegen een toeslag beschikbaar zijn.
Im Doğa Thermal Health Spa können Sie Einrichtungen wie das Spa, die Sauna, das Türkische Bad, das Thermalbad, die Massageanwendungen und das Fitnesscenter gegen Aufpreis nutzen.

Hotel Les Bories Spa heeft 1 verwarmd binnenzwembad en 1 buitenzwembad. Ook beschikt het over een spa, een sauna en een hamam.
Im Hotel Les Bories Spa erwarten Sie zudem ein beheizter Innenpool und ein Außenpool sowie ein Wellnessbereich, eine Sauna und ein Hamam.

Na een bezoek aan de Arabella Spa, de sauna of een rustgevende massage voelt u zich vast weer een stuk jonger.
Entspannung verspricht das Arabella Spa mit seiner Sauna und den verwöhnenden Massagen.

Ook zijn er tegen een toeslag massages, een spa, een sauna en een solarium beschikbaar.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen zudem ein Massageservice, das Spa, eine Sauna und ein Solarium zur Verfügung.

Het is uitgerust met een spa, een sauna en een excursiebalie.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Spa, eine Sauna und ein Tourenschalter.

U kunt er genieten van een full-service spa, een sauna en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Balkon, ein Spa mit Personal, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Op de site zijn tevens een spa met sauna, jacuzzi, fitnessruimte en een restaurant van topkwaliteit beschikbaar op de site.
Darüber hinaus bietet die Anlage ein Spa mit Sauna, Whirlpool und Fitnessstudio sowie ein erklassiges Restaurant.