Vertaling van "spa met behandelingen " (Nederlands → Duits) :

De spa biedt behandelingen, waaronder massages, aromatherapie en schoonheidsbehandelingen op basis van rozen.
Der Wellnessbereich lockt mit wohltuenden Anwendungen wie Massagen, Aromatherapie und Schönheitsanwendungen auf Rosenbasis.

Naast een zwembad van 15 meter, een sauna en een bubbelbad, biedt de Sonus Spa vele behandelingen, waaronder Reiki.
Zusätzlich zu einem 15-Meter-Pool und einer Sauna bietet das Sonus Spa im Fyne ein Warmwasserbecken, einen Whirlpool und viele Behandlungen wie Reiki.

Deep Ocean Spa biedt behandelingen met oceaanwater om de mineralen in het lichaam te herstellen.
Bei den Behandlungen im Deep Ocean Spa kommt Meerwasser zum Einsatz, um die körpereigenen Mineralien zu erhalten.

Deze excellente spa is meer dan 1.500 m² groot en biedt een panoramisch uitzicht op het Paganella gebergte en de Brenta Dolomieten. Er worden SPA Vital behandelingen gegeven door gekwalificeerde professionele medewerkers.
Dieser ausgezeichnete Wellnessbereich erstreckt sich über 1500 m² und bietet einen Panoramablick auf das Paganella-Bergmassiv und die Brenter Dolomiten. Die qualifizierten und professionellen Mitarbeiter verwöhnen Sie mit SPA-Vital-Anwendungen.

In de spa worden behandelingen gegevens met producten van Cinq Mondes en Carita.
Im Spa genießen Sie Anwendungen von Cinq Mondes und Carita.

Om de luxe ervaring compleet te maken, biedt de Aman Spa kalmerende behandelingen en geneeswijzen uit de tradities van China, Thailand, India en Zuid-Amerika.
Das Aman Spa rundet das luxuriöse Erlebnis ab. Es bietet entspannende Anwendungen und heilende Behandlungen nach chinesischer, thailändischer, indischer und indoamerikanischer Tradition.

De spa biedt behandelingen zoals massages, gezichtsbehandelingen, manicures en pedicures.
Im Wellnessbereich genießen Sie Anwendungen wie Massagen, Gesichtsbehandlungen, Maniküre und Pediküre.

In de Anazoe Spa worden behandelingen gegeven die zijn geïnspireerd op het Verre Oosten en Griekenland.
Im Spa Anazoe erwarten Sie fernöstliche und griechisch inspirierte Anwendungen.

Er is ook een schoonheidssalon aanwezig en de Aquaforme Spa biedt behandelingen, zoals watertherapie, massages en een hamam.
Es erwarten Sie zudem ein Schönheitssalon und das Aquaforme Spa mit einer Wassertherapie, Massageanwendungen und einem Hamam.

Het hotel heeft vele recreatieve faciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden, tennis- en squashbanen en een spa met behandelingen en een exclusieve tuin.
Das Hotel bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen, darunter Innen- und Außenpools, Squash- und Tennisplätze, einen exklusiven Garten und einen Wellnessbereich mit einer Auswahl an Anwendungen.