Traduction de «spa ligt aan het strand van playa conchal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe all-inclusive resort en spa ligt aan het strand van Playa Conchal aan de Noord-Pacific riviera van Costa Rica, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Guanacaste.
Dieses luxuriöse All-Inclusive-Resort empfängt Sie mit einem Spa an der Playa Conchal. Hier wohnen Sie an der nordpazifischen Riviera von Costa Rica nur 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Guanacaste entfernt.

Het Sirenis Hotel Club Tres Carabelas - Goleta Spa ligt aan het strand van Playa d'en Bossa en beschikt over zowel binnen- als buitenzwembaden.
Das Sirenis Hotel Club Tres Carabelas - Goleta Spa befindet sich an der Küste in Playa d'en Bossa und bietet Ihnen Innen- und Außenpools.

Het Grupotel Parc Natural Spa ligt tegenover het strand van Playa de Muro.
Das Grupotel Parc Natural Spa liegt direkt am Strand Playa de Muro.

Reserva Conchal biedt volledig uitgeruste villa's op korte loopafstand van het strand in Playa Conchal.
Das Reserva Conchal bietet Ihnen voll ausgestattete Villen, einen nur kurzen Spaziergang vom Strand Playa Conchal entfernt.

Het Playa Caracol Hotel Spa ligt aan het strand in Boca del Río en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een wellnesscentrum en een eigen strandgedeelte.
Dieses Hotel am Strand von Boca del Río verfügt über einen saisonal geöffneten Außenpool, ein Spa und einen Privatstrand.

Het Casa Dorada Los Cabos Resort Spa ligt aan het strand Playa el Médano en dicht bij de interessante bezienswaardigheden van Cabo. Dit resort biedt een full-service spa en gastronomische eetgelegenheden.
Dieses Resort begrüßt Sie am Strand Medano, nahe den spannenden Attraktionen in Cabo, mit einem umfassenden Wellnessbereich, verschiedenen Gourmeteinrichtungen und zahlreichen Aktivitäten für die ganze Familie.

Dit stijlvolle hotel ligt aan het strand van Playa de Muro en beschikt over een zen-spa, tennisbanen en 3 buitenzwembaden.
Direkt am Strand von Playa de Muro erwarten Sie in diesem stilvollen Hotel ein Zen-Spa, Tennisplätze und 3 Außenpools.

Het Ushuaia Ibiza ligt aan het strand van Playa d'en Bossa en is uitsluitend bestemd voor volwassenen. Het hotel beschikt over een spa, en 2 buitenzwembaden met riante ligbedden.
Das ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene Hotel Ushuaia Ibiza begrüßt Sie am Strand Playa d'en Bossa. Es verfügt über einen Wellnessbereich und 2 Außenpools mit großen Sonnenliegen.

Hotel Torre del Mar ligt aan het strand van Playa d'en Bossa op Ibiza en heeft een buitenzwembad, een spa en een tennisbaan.
Das Torre del Mar Hotel befindet sich am Strand Playa d'en Bossa auf Ibiza. Es verfügt über einen Außenpool, ein Spa und einen Tennisplatz.

RH Bayren Hotel Spa ligt aan het strand Playa de Gandia en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Das RH Bayren Hotel Spa liegt am Strand Playa de Gandia und bietet einen Ausblick auf das Mittelmeer.